Wat Betekent NOT BE HERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hier niet zijn
• hier niet komen
• er niet zijn
• hier niet staan
• hier niet zitten
• niet aanwezig zijn
• niet blijven
• hier niet is
• hier niet geweest
• er niet is
• is er niet
• niet hier ben
• ben er niet

Voorbeelden van het gebruik van Not be here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You cannot be here.
Je kunt niet blijven.

I'm telling you, that boy should not be here.
Hij mag hier niet komen.

You should not be here, Cadi.
Je mag hier niet komen, Cadi.

But that next chapter will not be here.
Maar dat volgende hoofdstuk zal er niet zijn.

You should not be here, Gunner.
Je moet hier niet zijn, Gunner.

Regrettably, Mr Pimenta cannot be here.
De heer Pimenta kon helaas niet aanwezig zijn.

I will not be here on the next trip.
Ik zal hier niet zijn volgende reis.

Repeat, will not be here.
Herhaling, zal hier niet zijn.

I will not be here when it explodes.
Ik zal hier niet zijn als het ontploft.

Memsahibs must not be here.
Memsahibs mogen hier niet komen.

I would not be here, when they bury you.
Want ik wil hier niet zijn als ze je begraven.

Without him I would not be here.
Zonder hem zou ik hier niet zijn.

You should not be here without a guard.
Je moet hier niet zijn zonder bewaker.

Without her, we would not be here.
Zonder haar, zouden we hier niet zijn.

I will not be here to count the planes.
Ik zal er niet zijn om de vliegtuigen te tellen.

We should not be here.
We mogen hier niet komen.

He will not be here to sell drugs to your children.
Hij zal er niet zijn om drugs aan uw kinderen te verkopen.

It should not be here.
We moeten hier niet komen.

Unfortunately she could not be here this evening and so I am to speak for her
Zij kon vanavond helaas niet aanwezig zijn en ik zal dus namens haar en daardoor waarschijnlijk ook

Yeah, that vehicle might not be here when you get here..
Ja, die auto is er niet meer als jullie er zijn..

I would not be here, but I'm here..
Ik wil hier niet zijn, maar ik ben hier..

he categorically cannot be here this afternoon, and he would like to deliver his report.
vanmiddag kan hij absoluut niet aanwezig zijn en hij wil zijn verslag indienen.

I would not be here if we didn't.
Ik zou hier niet zijn als dat niet zo was..

Should I not be here with you at work?
Mag ik hier niet zijn terwijl je aan het werk bent?.

Without them, we wouldn't be here.”.
Zonder hen zouden we hier niet staan.".

You won't be here to see it.
Jij zal er niet zijn om dat te zien.

I wouldn't be here without their help.
Ik zou hier niet zitten zonder hen hulp.

These can't be here.
Dit kan hier niet staan.

We wouldn't be here if we weren't serious.
We zouden er niet zijn als we niet serieus waren..

I wouldn't be here without you.
Ik zou hier niet zitten zonder jou.