Wat Betekent NOT BE INTERESTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet geïnteresseerd zijn
• geen interesse
• niet interesseren
• geen belang
• niet interessant
• geen zin
• niet boeiend
• niet geïnteresseerd
• niet geïnteresseerd bent
• is niet geïnteresseerd

Voorbeelden van het gebruik van Not be interested in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thought you might not be interested.
Misschien had je geen interesse.

Should not be interested in the story of my outfit.
Geen interesse zou hebben in mijn squadron.

After which time the bank will not be interested in resolving problems.
Na die tijd zal de bank niet geïnteresseerd zijn in het oplossen van problemen.

I would not be interested in people who did similar work to me.
In mensen die gelijkaardig werk maken zou ik niet geïnteresseerd zijn.

Then, what has happened in the past will not be repeated for we will not be interested in sending the Commission packing again.
Dan zal niet gebeuren wat in het verleden gebeurd is, want wij hebben er geen belang bij de Commissie weer naar huis te sturen.

I think she would not be interested in anything less than a masterly performance.
Ze is niet geïnteresseerd in minder, dan een meesterlijk optreden.

given that the companies will not be interested in developing therapy for rare diseases which cannot offer sufficient profits.
de industrie er geen belang bij heeft therapieën te ontwikkelen voor zeldzame ziekten, daar die niet voldoende winst opleveren.

How can you not be interested when you are so young and decent?
Hoe kunt u niet geïnteresseerd zijn als u zo jong en fatsoenlijk bent?.

Would spiritual searchers not be interested in original cultures?
Zouden spirituele zoekers niet geïnteresseerd zijn in originele culturen?

How could you not be interested in sex with me?
Hoe kan je niet geïnteresseerd zijn in seks met mij?

My gallery would not be interested in your work.
Mijn galerij heeft geen interesse in uw werk.

To give such intelligence to a person who could not be interested in it, even if it were true,
Iets van dien aard mee te deelen aan iemand, die er geen belang in kon stellen,

And she wouldn't be interested in an uneducated Popeye like me.
Die geen interesse heeft voor een ongeschoolde marinier zoals ik.

You wouldn't be interested.
Je zou niet geïnteresseerd zijn.

Navy won't be interested in a project that killed one of its own.
De navy heeft geen interesse in 'n project dat haar eigen mensen doodt.

Oh, he wouldn't be interested in this, honey.
Het zal hem niet interesseren, schat.

No, I… I wouldn't be interested in that kind of thing.
Nee, ik heb geen interesse in zo'n dingen.

You wouldn't be interested.
Dat vindt u niet interessant.

You wouldn't be interested.
Het zal je niet interesseren.

He wouldn't be interested in that.
Dat hij daar geen interesse voor heeft.

You just wouldn't be interested in being a movie star?
Geen zin hebt om filmster te worden?

She wouldn't be interested.
Ze zou niet geïnteresseerd zijn.

And lots of other chick stuff you guys wouldn't be interested in.
En nog meer meiden dingen die jullie niet interessant vinden.

You wouldn't be interested.
Dat zou je toch niet interesseren.

She wouldn't be interested.
Dat vindt ze niet interessant.

You wouldn't be interested.
Dat zou jou niet interesseren.

You wouldn't be interested in that.
Dat vind je toch niet boeiend.

And they wouldn't be interested in Harry.
Die zouden niet geïnteresseerd zijn in Harry.

Even if I tell you, you won't be interested.
Zelfs als ik het zou vertellen, dan zou het je niet interesseren.

You wouldn't be interested in that---Please.
Kun je dat dan? Dat vind je toch niet boeiend.