Wat Betekent NOT BE MANDATORY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet verplicht zijn
• is niet verplicht

Voorbeelden van het gebruik van Not be mandatory in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Legal representation shall not be mandatory;
Procesvertegenwoordiging is niet verplicht;

It shall not be mandatory for bivalve mollusc cultivation;
Deze praktijk is niet verplicht voor de kweek van tweekleppige weekdieren;

Note-taking should not be mandatory.
Notities maken zou niet verplicht moeten zijn.

Note: It may not be mandatory for vessels to be fitted with.
Opmerking: Het is misschien niet verplicht voor andere schepen.

The use of this certificate would not be mandatory.
Gebruik van dit certificaat is niet verplicht.

Indication of the date of durability shall not be mandatory for cosmetic products with a minimum durability of more than 30 months.
De vermelding van de minimale houdbaarheid is niet verplicht wanneer deze meer dan 30 maanden bedraagt.

A European professional card would not be mandatory.
Een Europese beroepskaart zou niet verplicht zijn.

The net quantity shall not be mandatory in the case of foods.
De vermelding van de nettohoeveelheid is niet verplicht voor levensmiddelen.

The provision of a simplified prospectus should not be mandatory.
De regeling moet evenwel niet dwingend zijn.

Checkbox custom fields now cannot be mandatory because it's doen't make sense.
Checkbox aangepaste velden kan nu niet verplicht zijn omdat het doen't make sense.

And that's why school uniforms should not be mandatory.
En daarom moeten schooluniformen niet verplicht worden.

These tests will not be mandatory, however, and there will be no consequences for those who fail to participate in them.
Deze tests zullen echter niet verplicht zijn, en zullen geen consequenties met zich meebrengen voor wie er niet aan deelneemt.

The use of the Certificate shall not be mandatory.
Het gebruik van de Europese erfrechtverklaring is niet verplicht.

These standards will not be mandatory and will not supersede any conflicting national legal provisions.
Deze normen zijn niet verplicht en komen niet in de plaats van nationale wettelijke voorschriften die hiermee in strijd zouden zijn..

For(senior) full professors, the feedback sessions will not be mandatory but rather optional.
Voor(gewoon) hoogleraren worden de feedbackgesprekken niet verplicht maar optioneel ingevoerd.

Reserving capacity should not be mandatory but defined by the infrastructure managers,
Het reserveren van capaciteit moet niet verplicht zijn, maar door de infrastructuurbeheerders worden aangegeven,

believes that this should not be mandatory.
is van mening dat dit niet verplicht moet zijn.

it would not be mandatory, but would bring certain advantages to the manufacturer.
Wij maken hem niet bindend, maar hij biedt wel bepaalde voordelen aan de fabrikant.

Since Allianz Nederland Groep is not a listed company, IFRS 8 will not be mandatory.
Aangezien Allianz Nederland Groep een niet- beursgenoteerde vennootschap is, is IFRS 8 niet verplicht.

Exercise in our schools would not be mandatory, monotonous, or involve competition, but would be incorporated directly into the classroom experience.
Lichaamsbeweging in onze school zou niet verplicht, monotoon of competitief zijn, maar zou op een directe manier verweven worden in de schoolervaring.

When the products are imported from third countries, analytical control shall not be mandatory.
Wanneer de producten uit derde landen zijn ingevoerd, is analytische controle niet verplicht.

but should not be mandatory and it should not be a vehicle for delay.
maar mag niet verplicht zijn en ook niet tot vertraging leiden.

In Portugal formal redenomination of a company's share capital at the end of the transitional period will not be mandatory.
In Portugal zal formele redenominatie van het aandelenkapitaal van een vennootschap aan het einde van de overgangsperiode niet verplicht zijn.

Although certification may not be mandatory for you at this time, a growing number of organisations are requiring
Hoewel certificering misschien niet verplicht is voor je, vereist of adviseert een toenemend aantal organisaties

Cultural differences do exist, and so I do not understand why there should not be mandatory provision for exemptions.
Wij kennen culturele verschillen. Ik begrijp niet waarom de uitzonderingen niet verplicht zouden moeten zijn.

This mark shall not be mandatory where the eggs are delivered directly to the food industry,
Dit merkteken is niet verplicht bij rechtstreekse levering aan de levensmiddelenindustrie, op voorwaarde dat deze bestemming duidelijk

The requirement for businesses to collect waste must, therefore, not be mandatory- it should remain voluntary.
De terugname van apparatuur door de handel dient dan ook niet verplicht gesteld te worden, maar op vrijwillige basis te blijven geschieden.

The application of these model approaches would not be mandatory but Member States would be encouraged to take one
De toepassing van deze modelbenaderingen zal niet verplicht zijn maar de lidstaten zullen worden aangemoedigd om met een of meer daarvan rekening

these subsidiary terms would not be mandatory.
deze subsidiaire voorschriften zouden niet verplicht zijn.

The use of the Certificate shall not be mandatory, meaning that shall not take the place of internal documents used for similar purposes in the Member States,
Het gebruik van de erfrechtverklaring zal niet verplicht zijn en kan vervangen worden door interne documenten gebruikt voor in de lidstaten voor dergelijke doeleinden. Niettemin, na het gebruik