Wat Betekent NOT BE MANAGED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet worden beheerd

Voorbeelden van het gebruik van Not be managed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And I will not be managed.
En ik laat me niet piepelen.

as in the previous section) that cannot be managed by the software RAID code.
dit kan niet gemanaged worden door de software RAID code.

The greater society cannot be managed that way though.
De grotere samenleving kan echter zo niet worden bestuurd.

So much different content cannot be managed';
Zoveel verschillende content valt niet te beheren';

Programmes which cannot be managed efficiently must be scrapped, and quickly.
Programma's die niet doelmatig zijn te beheren, moeten we snel afstoten.

Nothing that could not be managed.
Niets dat niet afgehandeld kon worden.

SSL certificates cannot be managed because this module was not linked with OpenSSL.
Uw SSL-certificaten kunnen niet worden beheerd omdat deze module niet gekoppeld is aan OpenSSL.

Without measurements, controls cannot be managed efficiently.
Zonder metingen kunnen regelingen niet efficiënt worden aangestuurd.

These cookies cannot be managed at the level of your web browser,
Deze cookies mogen niet beheerd worden op niveau van uw webbrowser

Add-on is allowed and cannot be managed by the end user.
Invoegtoepassing wordt toegestaan en kan niet worden beheerd door de eindgebruiker.

Pricing and online marketing are interconnected and should not be managed independently.
Pricing en online marketing beïnvloeden elkaar en moeten dus niet los van elkaar aangestuurd worden.

ESET NOD32 Antivirus are for home users and cannot be managed with ESET Remote Administrator,
ESET NOD32 Antivirus zijn voor thuis gebruikers en kunnen niet beheerd worden met de ESET Remote Administrator,

could not be managed by trained personnel within the company.
hoewel die belangrijk zijn, niet beheerd worden door professionals binnen het bedrijf.

The only thing that cannot be managed online is ADR holds.
Het enige dat u niet online kunt beheren, is een opschorting van een ADR.

reaction to alglucosidase alfa or any of the other ingredients, which could not be managed by giving the medicine at a slower infusion rate
enig ander bestanddeel van het middel hebben gehad, die niet onder controle kon worden gekregen door een lagere infusiesnelheid

Individually connected apps cannot be managed from the Authentication page.
Particuliere apps kunnen niet worden beheerd vanaf de pagina Authenticatie.

Antivirus software that is not compatible with Windows Security Center cannot be managed or detected by WSHA on the client computer.
Antivirussoftware die niet compatibel is met Windows Beveiligingscentrum, kan niet worden beheerd of gedetecteerd door de WSHA op de clientcomputer.

Second, that capitalism cannot be managed by the market alone.
Ten tweede dat het kapitalisme niet alleen door de markt gereguleerd kan worden.

Some development activities cannot be managed using the timebox approach.
Sommige ontwikkelingsactiviteiten kan niet worden beheerd met behulp van de timebox aanpak.

Processes that use job objects cannot be managed by Windows System Resource Manager.
Processen die gebruikmaken van taakobjecten kunnen niet worden beheerd door Windows System Resource Manager.

Firewall software that is not compatible with Windows Security Center cannot be managed or detected by Windows Security Health Agent(WSHA) on the client computer.
Firewallsoftware die niet compatibel is met Windows Beveiligingscentrum, kan niet worden beheerd of gedetecteerd door de WSHA(Windows Security Health Agent) op de clientcomputer.

Informal learning can't be managed but it can be encouraged.
Informeel leren kan niet gemanaged, maar wel gestimuleerd worden.

Hope can't be managed, Sellitto.
Hoop kun je niet managen, Sellitto.

Some kinds of anger can't be managed.
Soms kun je je woede niet beheersen.

Feelings can't be managed.
Gevoelens kun je niet sturen.

Some kinds of anger can't be managed.
Sommige woedes kunnen niet gestuurd worden.

The specific type of acne- hormonal adult acne- can't be managed by common treatment options.
Het specifieke type van acne- hormonale volwassen acne- kan niet worden beheerd door algemene behandelingsopties.

Some kinds of anger can't be managed… like the kind where your year-long plan ends with the wrong guy getting dismembered!
Sommige soorten woede heb je niet onder controle. Als je plan eindigt met de verkeerde gast die wordt ontleed!

Some kinds of anger can't be managed… like the kind where your year-long plan ends with the wrong guy getting dismembered!
Zoals het jarenlange plan dat eindigt met de verkeerde die wordt uitgeschakeld. Soms is woede niet te beheersen.

So this decision needs to be reviewed at every clinic visit based on the result of the tests done and whether or not side effects are a problem that can't be managed or tolerated.
Dus dit besluit moet worden herzien bij elk bezoek aan het ziekenhuis gebaseerd op het resultaat van de uitgevoerde testen en of de bijwerkingen al dan niet een probleem zijn die wel of niet behandeld of getolereerd worden.