Wat Betekent NOT BE WON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet worden gewonnen
• niet te winnen is

Voorbeelden van het gebruik van Not be won in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This battle cannot be won.
Dit winnen we niet.

Victory cannot be won with a vanguard alone.
Met de voorhoede alleen kan men niet overwinnen.

No battle cannot be won.
Geen strijd kan niet worden gewonnen.

This war will not be won without French money
Deze oorlog winnen we niet zonder Frans geld

This race cannot be won.
Deze wedstrijd kan niet gewonnen worden.

And it should not be fought. This unAmerican war we are fighting cannot be won.
En hoort niet gevochten te worden. Deze on-Amerikaanse oorlog kan niet worden gewonnen.

The Jackpot cannot be won when playing for fun.
De Jackpot kan niet worden gewonnen bij het spelen voor de lol.

Solver: This game cannot be won.
Speler: het spel is niet te winnen.

Such a market cannot be won without a few breakages.
Gewoon een onderzoek kan niet gewonnen worden met een paar pauzes.

Eric, this case simply cannot be won.
Eric, Deze zaak kan gewoon niet gewonnen worden.

Today, a strike cannot be won with a handful of pickets.
Vandaag kan een staking niet gewonnen worden met een handvol piketten.

All because I'm fighting a war that cannot be won.
Allemaal omdat ik een oorlog vecht die niet te winnen is.

Faith is something that cannot be won through intimidation and fear.
Geloof kan niet gewonnen worden door intimidatie of angst.

the fight cannot be won.
anders kun je de strijd niet winnen.

The battle between the two trends will not be won by ideological speeches
De strijd tussen de twee trends zal niet worden gewonnen door ideologische toespraken,

A nuclear war cannot be won!
Een nucleaire oorlog kan niet worden gewonnen!

the fight cannot be won.
de strijd kan niet gewonnen worden.

He knows that Mortal Kombat… cannot be won by treachery.
Hij weet dat Mortal Kombat kan niet gewonnen worden met behulp van bedrog.

You Americans want a fight… That can not be won.
Jullie Amerikanen willen graag een gevecht aangaan… dat niet te winnen is.

And the war cannot be won.
En, deze oorlog kan niet worden gewonnen.

And in the spirit of that candor… the case cannot be won.
Ik wIl ook eerlijk tegenover jou zijn: deze zaak Is niet te winnen.

Only two out of 40 households could not be won over.
Slechts twee van de veertig huishoudens waren niet te overtuigen.

After all is said and done Still this war cannot be won.
Als alles gezegd en gedaan is/ dan nog kan deze oorlog niet gewonnen worden.

And that's when I realized a revolution will not be won without blood.
En toen realiseerde ik me een revolutie zal niet worden gewonnen zonder bloedvergieten.

The trial that can't be won? Yep,?
Het proces dat niet te winnen is?

But the generals knew that battles couldn't be won from behind a trench wall.
Maar een oorlog kon niet worden gewonnen vanuit een loopgraaf.

It won't be won by charm and personality.
De slag om de oceaan zal niet worden gewonnen met charme en gezelligheid.

That case couldn't be won.
De zaak was niet te winnen.

I tend to take on fights that can't be won.
Ik heb de neiging gevechten aan te gaan die niet te winnen zijn.

Can't be won or lost, come what may.
Of verloren… De strijd van de liefde Vooruit. wordt niet gewonnen-Ja.