Wat Betekent NOT FORESEEABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet te voorzien
• niet voorzienbaar
• niet niet te voorspellen

Voorbeelden van het gebruik van Not foreseeable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No! Not foreseeable.
Nee, niet niet te voorspellen.

Often things come in between, which were not foreseeable before.
Vaak komen dingen tussendoor, die voorheen niet te voorzien waren.

No. Not foreseeable. No!
Nee, niet niet te voorspellen. Nee!

We will not be responsible for any loss or damage that is not foreseeable.
Wij zijn niet verantwoordelijk voor verlies of schade die niet te voorzien is.

No. Not foreseeable. No!
Nee. Nee, niet niet te voorspellen.

The Vendor shall not be responsible for any loss or damage that is not foreseeable.
De verkoper is niet verantwoordelijk voor enig verlies of schade die niet voorzienbaar is.

That is not foreseeable at the moment, though.
Dat kan op dit moment echter nog niet worden voorzien.

A higher participation of older workers in active employment is not foreseeable in the near future.
In de nabije toekomst wordt geen hogere participatie van ouderen in de actieve werkgelegenheid verwacht.

There are not foreseeable implications for any financial instrument.
Er zijn geen voorzienbare gevolgen voor financiële instrumenten.

Leinfelden in 1990 and a continuation was not foreseeable.
de U5 in 1990 haar eindpunt in Leinfelden kreeg en een verlenging niet voorzien was.

It is not foreseeable whether the market price of a Note will rise or fall.
Het is onmogelijk te voorzien of de marktprijs van een Obligatie zal stijgen of dalen.

Odontika is not liable for any problem which was not visible on the patient's x-ray, and was not foreseeable or predictable, at the time of treatment at Odontika.
Odontika is niet aansprakelijk voor eventuele problemen die niet zichtbaar op de patiënt x- ray was, en niet was te voorzien of te voorspelen, ten tijde van de behandeling bij Odontika.

The catastrophe was not foreseeable, but we did know what a terrible state Haiti is in,
Deze catastrofe was niet te voorzien, maar we wisten allemaal in wat een verschrikkelijke toestand Haïti zich bevond.

because of any other cause that is not foreseeable.
door een andere oorzaak die niet te voorzien was.

So please consider that this is the kind of massive disaster that is not foreseeable, that you can only respond to when it occurs,
U moet niet vergeten dat een omvangrijke ramp als deze niet te voorzien is. Je kunt er pas op reageren op het moment dat deze zich aandient

including those not foreseeable when the Directive was adopted.
ook die welke niet voorzienbaar waren toen de richtlijn werd vastgesteld.

occurrences beyond TP Visions' reasonable control- whether or not foreseeable at the time of the Agreement- as a result of which TP Vision cannot reasonably be required to execute its obligations including force majeure and/or default by one of TP Visions' suppliers.
van TP Vision voordoen, al dan niet te voorzien ten tijde van het aangaan van de Overeenkomst, en waardoor redelijkerwijze niet van TP Vision geëist kan worden aan haar verplichtingen te voldoen, met inbegrip van overmacht en/of verzuim door één van de leveranciers van TP Vision.

loss of anticipated savings or profits whether or not foreseeable.
verlies van verwachte spaargelden of winst, wel of niet voorzienbaar.

Since the amounts which will become available as a result of cross compliance are not foreseeable sufficiently far ahead to be used for additional measures in the framework of rural development support,
Aangezien de bedragen die door het stellen van randvoorwaarden beschikbaar zullen komen, niet lang genoeg van tevoren kunnen worden voorzien om ze voor extra maatregelen in het kader van de steun voor plattelandsontwikkeling te kunnen gebruiken, moeten deze bedragen in het credit van de afdeling Garantie van het Europees Oriëntatie-

VBA has the right to suspend the performance of its obligations if it is temporarily prevented from fulfilling its obligations due to circumstances that were not foreseeable at the time the agreement was concluded and that lie beyond its control.
VBA heeft het recht de nakoming van haar verplichtingen op te schorten, als zij door omstandigheden die bij het sluiten van de overeenkomst niet te verwachten waren en die buiten haar invloedssfeer liggen, tijdelijk is verhinderd haar verplichtingen na te komen.

Belarus is not foreseeable.
inclusief minderheidsrechten, geen betrekkingen tussen de EU en Wit-Rusland mogelijk zijn.

Circumstances that were not foreseeable by VBA and that lie beyond its control include,
Onder omstandigheden die niet door VBA te verwachten waren en die buiten haar invloedssfeer liggen,

we are not responsible for any loss or damage that is not foreseeable.
wij zijn niet verantwoordelijk voor verlies of schade die niet voorzienbaar is.

for any losses which are not foreseeable by both parties to the sale contract at the time such sale contract is formed,
voor eventuele verliezen die niet te voorzien door beide partijen bij de koopovereenkomst op het moment dat een dergelijke verkoop contract wordt gevormd,

Weber is not responsible for any loss or damage that is not foreseeable.
Weber is niet verantwoordelijk voor verlies of schade die niet voorzienbaar is.

The true effects and opportunities are not yet foreseeable.
De echte effecten en mogelijkheden zijn nu nog niet te overzien.

energetic and not always foreseeable.
vol met energie en niet altijd voorspelbaar.