Voorbeelden van het gebruik van Not gods in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We're not gods.
Not gods. Not giants.
Geen goden, We're not gods.
Wij zijn geen goden.And they were only men, not gods.
En dat waren gewoon mensen, geen goden.We're not gods, Nora. No one.
We zijn geen goden, Nora.
No, we are not gods.
Wij zijn geen goden.We're not gods, and neither are they.
We zijn geen goden, en zij ook niet.You are not gods.
Jullie zijn geen goden.Not gods. Not giants. Just men.
Geen goden, We're- We're not gods.
We zijn geen goden.We are not Gods, Antaeus, only men.
Wij zijn geen goden, maar slechts mensen.But we are not gods.
Maar we zijn geen goden.They're not gods, and they're not indestructible.
Het zijn geen goden, en ze zijn niet onverslaanbaar.
Doctors are not gods.
Artsen zijn geen goden.They know we are not gods, but the boat has impressed them.
Ze weten, dat we geen goden zijn, maar de boot heeft indruk gemaakt.But these are not gods.
Maar dit zijn geen goden.Worf, we're not gods or prophets.
Worf, we zijn geen goden of profeten.The Goa'uld are not gods.
De Goa'ulds zijn geen goden.The beings I betrayed were not gods.
De wezens die ik verlaten heb, waren geen goden.Look, we're not gods.
Kijk, we zijn geen goden.But you must know, that like Vala, they're not Gods.
Maar jullie moeten weten dat het geen goden zijn, net zomin als Vala.Primes are not Gods.
De Primes zijn geen goden.we're not gods.
we zijn geen goden.If you are not gods.
Als jullie geen goden zijn.Morals are for men, not gods.
Their emergence is credible since it was founded by human beings and not gods or prophets.
Hun opkomst is geloofwaardig, omdat het werd opgericht door mensen en niet goden of profeten.But we are men, not gods.
Maar we zijn geen goden.Victor, we're not gods.
We zijn geen goden, Victor.No one. We're not gods.
Niemand. We zijn geen goden.
