Wat Betekent NOT HIDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet verbergen
• je niet verstoppen
• niet verschuilen
• niet verhullen
• niet verhelen
• niet schuilen
• niet verbloemen
• zich nergens verbergen
• niet voor verbergen
• nergens verstoppen
• niet verdoezelen
• niet wegsteken
• niet ontlopen
• niet verzwijgen
• niet verborgen houden

Voorbeelden van het gebruik van Not hide in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will not hide.
Ik zal mij niet verbergen.

There were problems that I could not hide.
Er waren problemen, dat kon ik niet verhullen.

We cannot hide these things.
Dat mogen we niet verzwijgen.

The rocks will not hide them.
De rotsen zullen hen niet verbergen.

Could not hide his surprise.
Kon zijn verrasing niet verbergen.

The terrorist presence cannot hide that fact.
De aanwezigheid van terroristen kan dit feit niet verhullen.

I will not hide I was worried.
Ik zal 't niet verbergen Ik was bezorgd.

Spectacular skyline Rotterdam cannot hide the vacancy.
Spectaculaire skyline Rotterdam kan leegstand niet verbloemen.

We will not hide problems.
We zullen problemen niet verbergen.

Comments on: Spectacular skyline Rotterdam cannot hide the vacancy.
Reacties op: Spectaculaire skyline Rotterdam kan leegstand niet verbloemen.

We should not hide this fact.
We mogen dit feit niet verbergen.

The cheerful colours of the women's clothing cannot hide the hopelessness.
De vrolijke kleuren van de vrouwenkleding kunnen de uitzichtloosheid niet verhullen.

You can not hide now, girl.
Je kunt je niet verstoppen, meisje.

Therefore they take the full responsibility and can not hide behind intermediaries.
Daarvoor draagt men de volle verantwoordelijkheid en men kan zich dus niet verschuilen achter eventuele tussenpersonen.

No! I will not hide in the fruit cellar.
Nee. lk ga niet schuilen in de fruitkelder.

Everybody who wants to follow Christ cannot hide for this question.
Iedereen die Jezus wil volgen kan die vraag niet ontlopen.

No! I will not hide in the fruit cellar.
Ik ga niet schuilen in de fruitkelder. Nee.

However, the overall positive“catching-up” picture for Acceding countries should not hide the existence of serious problems.
Toch kan het algemeen positieve beeld van een“inhaalbeweging” van de toetredende landen het bestaan van ernstige problemen niet verhelen.

Let's not hide what life did to her.
Laten we niet verbergen wat het leven haar aandeed.

Spectacular skyline Rotterdam cannot hide the vacancy- REDEPT Home.
Spectaculaire skyline Rotterdam kan leegstand niet verbloemen- REDEPT Home.

Why not hide it in a picture? 1 Free.
Waarom het niet verbergen in een afbeelding? 1 Kosteloos.

user-friendly and should not hide any differences of opinion that may exist.
volledig en gebruikersvriendelijk en zij mag de eventuele meningsverschillen niet verdoezelen.

We cannot hide these things. Of course there were others.
Natuurlijk. Dat mogen we niet verzwijgen.

But the son of Zeus cannot hide from his destiny forever.
Maar ook de zoon van Zeus kan zijn lotsbestemming niet ontlopen.

Let us not hide behind speeches that are too politically correct.
Laten we ons niet verschuilen achter redevoeringen die te politiek correct zijn.

this presidency approaches, we cannot hide a certain feeling of disappointment.
dit voorzitterschap ten einde lopen, kunnen wij een zekere ontgoocheling niet verhelen.

And I will not hide your face.
En ik zal niet verbergen zijn gezicht.

Let us not hide these facts, let us not act like an ostrich,
Laten we die feiten niet verdoezelen, laten we ons niet gedragen als struisvogels die hun

Then I will not hide myself from your face.
Dan zal ik mij van Uw aangezicht niet verbergen.

We cannot hide behind this God because it is us.
We kunnen ons niet verschuilen achter deze God, omdat wij dit zijn.

Hoe "not hide" te gebruiken in een Engels zin

Torn does not hide his inspiration.

She can not hide any longer.

God does not hide the Truth.

They should not hide behind procedure.

but could not hide her talent.

You must not hide your eyes!

They could not hide me, either.

Jesus did not hide his humanity.

Republicans must not hide this report.

must not hide our common worth.

Hoe "niet verbergen, je niet verstoppen, niet verschuilen" te gebruiken in een Nederlands zin

Je kunt daar niet verbergen wie je bent.

Jullie kunnen je niet verstoppen en doen alsof het niet gebeurt.

Je kunt je niet verstoppen of wegduiken tussen banken.

Je mag je niet verstoppen achter kunde, kennis en virtuositeit.

Gewoon de verantwoording nemen voor je daden en je niet verstoppen achter anderen.

Dat oortje heeft Brenda nog steeds, kun je niet verstoppen toch ?

Ze moeten zich niet verschuilen achter DHL.

Een goede advocaat zal niet verbergen iets.

Ook Ruben kon zijn vreugde niet verbergen ….

Je hebt gelijk hoor dat moet je niet verstoppen ,leuke kaartjes.