Wat Betekent NOT NORMALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• normaal niet
• normaliter niet
• gewoonlijk niet
• meestal niet
• doorgaans niet
• normaal nooit
• nooit
• regel niet
• normaal gesproken niet
• anders niet
• in beginsel niet
• niet standaard
• algemeen niet
• niet vaak
• normaalgesproken niet
• normalerwijze geen
• in principe niet

Voorbeelden van het gebruik van Not normally in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not normally.
Normaliter niet.

Well… uh… not normally.
Wel… gewoonlijk niet.

Not normally.
Gewoonlijk niet.

Sorry. He's not normally like this.
Hij is normaal niet zo. Sorry.

Not normally.
Normaal gesproken niet.

A woman may not normally baptize.
Een vrouw mag normaliter niet dopen.

Not normally used for decorative applications.
Normaal gesproken niet gebruikt voor decoratieve toepassingen.

Of course he's not normally like this.
Natuurlijk is hij dat gewoonlijk niet.

It's not normally something you talk about with everyone.
Het is meestal niet iets wat je spreken over met iedereen.

That's the one we're not normally offered.
Die optie krijgen we normaliter niet.

No, not normally.
Nee, meestal niet.

The names of these exercises are not normally published.
Van het advies van deze instanties wordt normaliter niet afgeweken.

Well, not normally.
Nou, normaal niet.

In the case of a liquid medium which is not normally consumed.
In geval van een opgietvloeistof die gewoonlijk niet wordt geconsumeerd.

I'm not normally like this.
Ik ben normaal niet zo.

The dose of valproate does not normally need to be adjusted.
De dosis valproaat hoeft meestal niet te worden aangepast.

He's not normally like this. Sorry.
Hij is normaal niet zo. Sorry.

The CO2 concentration should therefore not normally exceed 1,000 ppm.
Daarom mag de CO2-concentratie in de regel niet hoger liggen dan 1 ppm.

He's not normally like this.
Hij is normaal niet zo.

These products follow an internal process of downstream processing for which invoices are not normally issued.
Voor de producten die binnen de onderneming worden verwerkt, worden normalerwijze geen facturen opgesteld.

That is not normally unlocked.
Dit zit normaal niet op slot.

These hot rolled coils follow an internal process of downstream processing for which invoices are not normally issued.
Voor warmgewalst breedband dat binnen de onderneming wordt verwerkt, worden normalerwijze geen facturen opgesteld.

It's not normally this messy.
Het is normaal niet zo rommelig.

The United Kingdom has no bar on the extradition of its nationals and does not normally operate nationality jurisdiction.
De Britse wetgeving verzet zich niet tegen de uitlevering van onderdanen en hanteert normaalgesproken niet het actief nationaliteitsbeginsel.

He's not normally happy?
Is hij normaal gesproken niet gelukkig?

subject to Article 85(1), since such an arrangement does not normally have.
een dusdanige overeenkomst normalerwijze geen merkbare invloed heeft op de mededinging in de Gemeenschap.

You're not normally sarcastic.
Jij bent normaal niet sarcastisch.

to customers in certain territories are generally considered restrictive of competition and cannot normally be exempted from the prohibition laid down in Article 101(1) TFEU.
aan klanten in bepaalde gebieden worden over het algemeen beschouwd als mededingingsbeperkend en mogen in principe niet worden vrijgesteld van het verbod van artikel 101, lid 1, VWEU.

It is not normally aggressive.
Ze zijn in de regel niet agressief.

of the consequent offsetting measures taken at national level will not normally be confined to the economies of individual Member States,
van de tarieven en van de daaruit op nationaal niveau voortvloeiende compensatiemaatregelen in principe niet be perkt blijven tot de economie van één Lid-Staat