Wat Betekent NOT REPAY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet terugbetalen
• niet afbetalen
• niks terug
• nooit terugbetalen
• niet terug betalen

Voorbeelden van het gebruik van Not repay in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I cannot repay you.
Ik kan je niet terugbetalen.

Without this BIC code, we can not repay.
Zonder deze BIC code kunnen we niet terugbetalen.

He could not repay a loan.
Hij kon een lening niet terugbetalen.

We owe you a debt we cannot repay.
We zijn je iets verschuldigd wat we niet terugbetalen kunnen.

We cannot repay evil for evil.
We kunnen het kwade niet vergelden met kwaad.

If its owner is with it, he shall not repay.
Indien zijn heer daarbij geweest is, hij zal het niet wedergeven;

If Greek government… cannot repay its debt, the country may have to declare bankruptcy.
Als Griekenland zijn staatsschuld niet terugbetaalt is het land mogelijk failliet.

And its owner shall take it, and he shall not repay.
En derzelver heer zal dien aannemen; en hij zal het niet wedergeven.

The Italians will not repay an interest rate subsidy,
De Italianen willen de rentesubsidie niet terugbetalen en houden ons zodanig voor de gek

These high interest rates many people can not repay the loan.
Door deze hoge rentes kunnen velen de lening niet terugbetalen.

A certain percentage of people could not repay their previous loans, and could not take out new loans to repay the old ones.
Een bepaald percentage van de mensen konden hun eerdere leningen niet terugbetalen, en konden niet nieuwe leningen aangaan om de oude te betalen.

accept less salary as in either case we could not repay the money borrowed from others.
we in beide gevallen het geleende geld niet terug zouden kunnen betalen.

Businesses and people cannot repay their loans because there is not enough money in circulation to generate the economic activity,
In die situatie kunnen ondernemingen en mensen hun leningen niet terug betalen, omdat er niet genoeg geld in omloop is om economische activiteiten te genereren.

Domestic bankruptcy frameworks evolved because punishing insolvent debtors with prison was counterproductive- a prisoner cannot repay his debts.
Binnenlandse faillissementsraamwerken zijn van de grond gekomen omdat het gevangen zetten van insolvente debiteuren contraproductief was- een gevangene kan zijn schulden immers niet afbetalen.

They contributed to the financial crisis by underestimating the risk that the issuers of certain more complicated financial instruments might not repay their debts.
Zij hebben tot de financiële crisis bijgedragen door het onderschatten van het risico dat de instellingen die bepaalde ingewikkeldere financiële instrumenten uitgeven hun schulden niet zouden kunnen terugbetalen.

I can't repay them, but I can.
Ik kan ze niet terugbetalen, maar ik kan wel.

I can't repay his generosity by helping you get birth control.
Ik kan zijn vrijgevigheid niet terugbetalen door jou anticonceptie te geven.

I know I can't repay you for what you have done.
Ik kan u nooit terugbetalen voor wat u hebt gedaan.

I mean given our current situation we can't repay the debt.
Kunnen we de schuld niet terugbetalen. Ik bedoel gezien onze huidige situatie.

That's a debt that I can't repay.
Die schuld kan ik nooit terugbetalen.

Money. She would lent me money that I couldn't repay.
Money. Ze had mij geld geleend en ik kon haar niet terug betalen.

I can't repay that.
Dat kan ik niet terugbetalen.

They can't repay it.
Ze kunnen het niet terugbetalen.

Oh, I… I can't repay this.
Dat kan ik niet terugbetalen.

We can't repay you.
We kunnen het je niet terugbetalen.

I can't repay that.
kan ik niet terugbetalen, dat weet je.

Then the kids can't repay the debt.
Dan kunnen de kinderen de schuld niet terugbetalen.

That's a debt that I can't repay.
Die schuld kan ik niet terugbetalen.

Too bad I can't repay you.
Jammer dat ik niets terug kan doen.

He couldn't repay so I kept the house.
Hij zou niet kunnen terugbetalen zo dat ik het huis bijhield.

Hoe "not repay" te gebruiken in een Engels zin

However, I'm unable to not repay this favor.

reserves the right to not repay the deposit.

Typically, the employee does not repay the distribution.

Someone else did not repay Him the debt.

New windows will not repay the cost outlay.

Why would a company not repay a loan?

Energy efficiency could not repay for several years.

I had debts and could not repay them.

How could we not repay you in kind?

Students who benefit need not repay the funds.

Hoe "niet terugbetalen, niet afbetalen" te gebruiken in een Nederlands zin

we niet terugbetalen verzendkosten voor terugbetaling zendingen.

Kan staatsschuld niet terugbetalen ondanks diverse verkopen.

Niet terugbetalen van de borg, vaag doen enzovoort.

Niet terugbetalen maar vooruit betalen dus.

Het gaat over het niet terugbetalen van leningen.

Je kan het huis helaas niet afbetalen en daar alleen wonen.

we niet terugbetalen verzendkosten voor geweigerde zendingen.

Ze moeten hun schulden niet afbetalen met mijn geld.

Hoeveel moet je dan wel niet afbetalen :-(.

Ik kon de lening niet afbetalen en kreeg aanmaningen.