Wat Betekent NOT REPLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet antwoorden
• niet reageren
• geen antwoord
• niet beantwoorden

Voorbeelden van het gebruik van Not reply in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You need not reply.
Je hoeft niets te zeggen.

Cannot reply to topics in this forum.
Je kan niet reageren op onderwerpen in dit forum.

If you send me an email, I will not reply.
A Als je me een e-mail stuurt dan zal ik niet reageren.

You cannot reply to this topic.
Je kunt niet antwoorden op deze topic.

I could not reply.
Ik kon niet antwoorden.

You cannot reply to closed tickets.
U kunt op gesloten tickets antwoorden niet.

girls in VK will not reply to messages in 45-50% cases.
meisjes in het VK zal niet antwoorden op berichten in 45-50% gevallen.

You cannot reply to this topic.
Je mag niet antwoorden op een onderwerp in dit forum.

I would continue receiving emails from women on the list but could not reply without renewing the membership.
Ik zou blijven ontvangen van e-mails van vrouwen op de lijst, maar ik kon niet reageren zonder het lidmaatschap te verlengen.

You cannot reply to topics in this forum.
Je mag niet antwoorden op een topic in dit forum.

The JUG Team may or may not reply to your ticket.
Het JUG-team kan al dan niet antwoorden op uw ticket.

I cannot reply to market comments which can make debugging difficult.
Ik kan niet antwoorden op de markt opmerkingen die debuggen moeilijk kan maken.

Otherwise we could not reply to your question.
Anders kunnen we u geen antwoord sturen op uw vraag.

You cannot reply to locked topics and any poll contained inside is automatically ended.
Je kan niet antwoorden op gesloten onderwerpen een eventuele poll wordt automatisch beëindigd.

from nobody else- the Commission cannot reply.
van niemand anders- de Commissie kan niet antwoorden.

So you should not reply to it neither should you pay criminals the demanded ransom fee.
Dus je moet niet antwoorden op het noch moet je betalen criminelen het gevraagde losgeld vergoeding.

It turns out that the Bureau decided yesterday that Mr Duisenberg could come to Parliament but could not reply to questions.
En nu heeft het Bureau gisteren besloten dat de heer Duisenberg wel naar het Parlement mocht komen, maar geen antwoord mocht geven op de hem gestelde vragen.

Cyprus could not reply either, in the absence of any temporary-work agencies in the country.
Ook Cyprus kon de vraag niet beantwoorden, omdat er in het land geen uitzendbureaus actief zijn.

However, sometimes, the recipients may not reply to us because they haven't actually seen what we have sent.
Echter, soms, de ontvangers kan niet antwoorden op ons omdat ze eigenlijk nog niet gezien wat we hebben gestuurd.

You cannot reply to locked topics
Je kan niet antwoorden op locked topics

We will not reply to this e-mail, as only the one you have used in your order form will be used for contacting you.
We zullen niet antwoorden op dat e-mailadres, omdat alleen degene die je in je bestelformulier hebt gebruikt, wordt gebruikt om je te contacteren.

Stella, I won't reply to that.
Stella, daar geef ik geen antwoord op.

Can't reply, leave a message after the beep.
Niet beantwoorden, laat 'n bericht achter na de piep. Ik kan momenteel uw oproep.

we can't reply to your message!
kunnen wij je bericht niet beantwoorden!

She can't reply.
Ze kan niet antwoorden.

They are a simple one-way communication with the users and you can't reply.
Ze zijn een eenvoudige one-way communicatie met de gebruikers en je kan niet antwoorden.

They can't reply.
Ze kunnen niet antwoorden.

I won't reply.
Ik zal niet reageren.

Unfortunately, I can't reply now.
Helaas kan ik nu niet antwoorden.

We're with you! The accused won't reply?
De verdachte wil niet antwoorden?