Wat Betekent DO NOT CORRESPOND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet overeenkomen
• niet overeenstemmen
• niet beantwoorden
• niet stroken
• niet overeen
• zijn niet in overeenstemming
• niet voldoen
• corresponderen niet
• niet overeenkomt

Voorbeelden van het gebruik van Do not correspond in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your testimonies do not correspond!
Jullie getuigenissen komen niet overeen!

These digits do not correspond to your IBAN number or card number.
Deze cijfers zijn niet gelijk aan uw IBAN nummer of pasnummer.

The pictures of the beach do not correspond….
De foto's van het strand komen niet overe….

The pictures do not correspond with the walking trails.
De foto's corresponderen niet met de wandelingen.

Prisoners! Your testimonies do not correspond!
Gevangenen! Jullie getuigenissen komen niet overeen!

The pictures do not correspond with the walking trails. Return.
De foto's corresponderen niet met de wandelingen Return Reacties.

It appears that these remains and this identity do not correspond.
Zo te zien komen deze resten en die identiteit niet overeen.

Your testimonies do not correspond! Prisoners!
Gevangenen! Jullie getuigenissen komen niet overeen!

We compare the electornic map and the paper version, they do not correspond.
We vergelijken de elektronische kaart met de papieren, ze komen niet overeen.

Note; the images do not correspond with reality.
Let op; de afbeeldingen komen niet overeen met de werkelijkheid.

They also contend that most of the hadiths do not correspond to.
Zij beweren ook dat de meeste van de hadiths niet overeenstemmen met.

The dates on the docket do not correspond with the arrest dates.
Maar de data op de rol komen niet overeen met de data van arrestatie.

the number of your seat do not correspond.
het nummer van uw plaats niet overeenstemmen.

If provisions do not correspond thereto, they will be changed or deleted.”.
Indien bepalingen hiermee niet stroken dan worden ze herzien of verwijderd.”.

The data provided to KOBELCO by the Customer do not correspond to the actual situation.
De door de Klant aan KOBELCO verstrekte gegevens niet overeenkomen met de feitelijke situatie.

The two parts do not correspond with the complete lines of the Magnificat,
De twee delen corresponderen niet zozeer met complete regels,

In addition, the new allegations do not correspond to earlier verified data.
Bovendien stemmen de nieuwe beweringen niet overeen met de gecontroleerde gegevens.

it is thought that do not correspond to reality….
wordt gedacht dat niet overeenkomen met de werkelijkheid….

Risk of results that do not correspond to the legitimate expectations of the citizens.
Gevaar van resultaten die niet beantwoorden aan de legitieme verwachtingen van de burgers.

This Article forbids the marketing of products in the infant formulae sector which do not correspond to the relevant definitions.
Dit artikel verbiedt n.l. het op de markt brengen van produkten op het terrein van de zuigelingenvoeding die niet voldoen aan de daarvoor vastgestelde definities.

Figures released by UWV do not correspond one-to-one with the labour force indicators.
Deze UWV-cijfers over uitkeringen zijn niet één-op-één vergelijkbaar met de indicatoren over de beroepsbevolking.

the numbers of the floors do not correspond because of the differences in height.
komen de nummers van de verdiepingen niet overeen door de hoogteverschillen.

If the words do not correspond to reality, it also awaken their energy does not correspond to the energy reality.
Als de woorden niet overeenkomen met de werkelijkheid, maar ook wekken hun energie komt niet overeen met de energie realiteit.

If the amount of the deposited funds do not correspond to his/her profile history.
Als het bedrag van de gestorte gelden niet overeenkomt met zijn/ haar profielgeschiedenis.

ie by organizations that do not correspond to website owners.
dat wil zeggen door organisaties die niet overeenkomen met website-eigenaren.

Where the particulars of the crop declaration do not correspond to the situation revealed by the checks.
Wanneer de in de teeltaangifte vermelde gegevens niet overeenkomen met de situatie die bij de controles wordt vastgesteld.

thinks that this Parliament would lose its credibility if it adopted texts that do not correspond to reality.
dit Parlement zijn geloofwaardigheid zal verliezen als het teksten zou aannemen die niet overeenkomen met de werkelijkheid.

Errors arise when a device reads values that do not correspond to the original expected value on a frame.
Fouten ontstaan wanneer een apparaat aflezen van de waarden die niet overeenkomen met de oorspronkelijke verwachte waarde op een frame.

For this reason, the vendor reserves the right of denying to process orders from persons other than consumers or orders which do not correspond to its own business policy.
Daarom behoudt de Verkoper zich het recht voor om orders die niet afkomstig zijn van Consumenten of bestellingen die niet voldoen aan haar handelsbeleid.

The EESC, however, notices that the levels of qualification do not correspond with general EU education policies
Het EESC merkt echter op dat de kwalificatieniveaus niet overeenstemmen met de algemene EU-politiek inzake onderwijs

Hoe "do not correspond" te gebruiken in een Engels zin

Additionally, European sizes do not correspond exactly to U.S.

Actions like this do not correspond with state law."

The months do not correspond towards the solar semester.

The file names do not correspond to the incident.

Our Western deadlines do not correspond with life here.

Inaccurate: contains assertions that do not correspond to observations.

Code titles, however, do not correspond to each other.

Your signal levels do not correspond to passport standards.

General admission tickets do not correspond to specific seats.

They do not correspond to vessel or nerve distribution.

Hoe "niet beantwoorden, niet overeenstemmen, niet overeenkomen" te gebruiken in een Nederlands zin

Want dat kon de kinderarts niet beantwoorden eigenlijk.

Indien die niet overeenstemmen zullen het opnemen van vreemde valuta.

Ook als deze niet overeenkomen met actuele beleidsonderwerpen.

We moeten chaos niet beantwoorden met chaos.

Ook als onze plannen niet overeenstemmen met Gods plannen.

Terrorisme kun je niet beantwoorden met oorlogvoering.

Ik wil of kan deze vraag niet beantwoorden

berekende geurcontouren niet overeenkomen met de feitelijke bedrijfssituatie.

Catalogusgegevens kunnen al dan niet overeenstemmen met ons eigenlijke product.

Indien de adressen niet overeenstemmen is dit verdacht.