Voorbeelden van het gebruik van Overeenkomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We moeten overeenkomen.
Die overeenkomen met de vervalsingen.
Nee, u besluit dat ze overeenkomen.
No, you decide they agree.Ik zal overeenkomen met je gekte.
I will match your crazy.Behalve dat de vingerafdrukken overeenkomen.
Except the prints match.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
overeengekomen prijs
overeengekomen doelstellingen
overeengekomen tekst
raad is overeengekomenovereenkomende waarde
overeengekomen maatregelen
overeengekomen termijn
overeengekomen diensten
overeengekomen voorwaarden
partijen zijn overeengekomen
Meer
Het zal overeenkomen met deze sporen.
It will match these traces.Een bedrag dat u samen kunt overeenkomen.
The amount you can agree with them.Ik zal overeenkomen met dat. Oh, shit.
Oh, shit. I will match that.Sinds 127 waarschijnlijke resultaten overeenkomen.
Since 127 probable outcomes agree.Je droom moet overeenkomen met je realiteit.
Your dream must match your reality.Oké, jongens, laten we nu met de toonhoogte overeenkomen.
Okay, guys, now let's match pitch.Mijn cijfers moeten overeenkomen met mijn borsten.
My grades should match my boobs.Dan heb jij geluk… dat onze belangen overeenkomen.
Dat zou overeenkomen met de leeftijd van Anastasia.
That would match Anastasia's age.We zouden een contract moeten overeenkomen in de echte wereld.
We should agree to a contract with the real world.Dit zou overeenkomen met 2/4 keer in de muziek.
Geen kneuzingen of andere verwondingen die overeenkomen met een gevecht.
Acht lijnen overeenkomen met de acht trigrammen.
Eight lines correspond to the eight trigrams.Hier heeft u verschillende mogelijkheden die misschien overeenkomen met uw plannen.
Here are some options that may coincide with your idea.Afweerwonden die overeenkomen met een vuistgevecht.
Defensive wounds consistent with a fistfight.dan zou dat ruwweg overeenkomen met 100 µg/m3.
Geluid kan overeenkomen met nummers, met golflengtes.
Sounds could correspond to numbers, wavelengths.Luminol pikte bloedspatten op, die overeenkomen met een schotwonde.
Luminol picked up blood spatter consistent with the gunshot wound.Dat zou overeenkomen met de timing van de moord op Mr Donovan.
Which would match the timing of Mr. Donovan's murder.Alle aangeboden diensten overeenkomen met de beschrijving.
All offered services correspond to the description.Als de twee overeenkomen is alles goed en aangenaam.
If the two coincide, it is well and pleasant for him.De functie Middelen extraheren respecteert de laagnamen die overeenkomen met de syntaxis van Photoshop Generator.
Partijen kunnen overeenkomen dat zij hun conflicten aan arbitrage zullen onderwerpen.
The parties can agree to submit their conflict to arbitration.Een set bandsporen die overeenkomen met een bestelbusje.
Set of tire tracks consistent with a commercial van.Beste praktijken overeenkomen voor de controle van de immateriële overdracht van technologie.
Agree best practices for controlling intangible transfers of technology.
