Wat Betekent NOT SEPARATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet gescheiden
• niet afgescheiden
• niet apart
• niet los
• niet gesplitst
• niet afgebakend

Voorbeelden van het gebruik van Not separated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But it's not separated?
Maar ze zijn niet los?

Not separated by our differences.
Niet gescheiden door onze verschillen.

We are not separated.
We zijn niet uit elkaar.

Living room and bedroom are not separated.
Woon en slaapkamer zijn niet apart.

You are not separated from it!
Je staat er niet los van!

Compartments at the top not separated.
Vakken aan de bovenkant niet gescheiden.

We're not separated.
We zijn toch niet van elkaar gescheiden?

Living and dining room are not separated.
Woon- en eetkamer zijn niet gescheiden.

We're not separated by sex.
We zijn niet gescheiden door sekse.

Links should be well welded, not separated.
Links moet goed worden gekookt, maar niet gescheiden.

They are not separated from you.
Ze zijn niet gescheiden van je.

All campsites are spacious and not separated.
Alle plaatsen zijn ruim van opzet en niet afgebakend.

We are not separated bodies.
We zijn geen afgescheiden lichamen.

As a rule, such compounds are not separated.
In de regel zijn dergelijke verbindingen niet gescheiden.

The pool is not separated from the house-.
Het zwembad is niet gescheiden van het huis-.

Not separated, don't exaggerate immediately.
Niet gescheiden, niet meteen zo overdrijven.

Then they're not separated.
Dan zijn ze niet gescheiden.

We are not separated, we are all one.
We zijn niet van elkaar gescheiden, we zijn in wezen één.

He's married, not separated.
Dan is hij getrouwd, niet gescheiden.

It is not separated from the textile beach.
Het ligt niet afgescheiden van het aangrenzende textielstrand.

We just rent the whole apartment, not separated rooms.
We verhuren alleen het hele appartement, niet gescheiden kamers.

The pitches are not separated by hedges or bushes.
De percelen zijn niet afgebakend door hagen of struiken.

league matches are not separated.
bekerwedstrijden worden niet gescheiden.

Because energy is not separated from Kṛṣṇa.
Omdat energie niet gescheiden is van Kṛṣṇa.

It is not separated from the textile beach any further.
Het is verder niet afgeschermd van het textielstrand.

More separated than together, but not separated at all.
Meer uit elkaar dan samen, maar ook niet uit elkaar.

You are not separated from your loved ones at death.
Je ben niet gescheiden van degenen van wie je houdt bij de dood.

Provence-Alpes-Côte d'Azur are not separated.
Provence-Alpes-Côte d'Azur zijn niet gescheiden.

The 3 beds are not separated by doors.
De 3 slaapmogelijkheden zijn niet gescheiden door deuren.

Infallibility and inerrancy may be distinguished but not separated.
Betrouwbaarheid en onfeilbaarheid kunnen worden onderscheiden, maar niet gescheiden.

Hoe "not separated" te gebruiken in een Engels zin

Because we are not separated from God.

But this one’s not separated by chapters.

They have not separated from each other.

Culture and languages are not separated usually.

Students are not separated by training year.

The panels are not separated by framing.

They are not separated from each other.

These two are not separated by transformation.

Buddhism is not separated from mundane affairs.

The analyses were not separated by gender.

Hoe "niet apart, niet gescheiden, niet afgescheiden" te gebruiken in een Nederlands zin

Moet dat niet apart worden vermeld?

Kunnen deze zaken niet gescheiden worden?

Hiervoor moet niet apart worden betaald.

Het bewustzijn dat we niet afgescheiden zijn.

Vaste-stof-damp systemen worden niet apart onderscheiden.

Zij zullen dus niet gescheiden worden.

Wij zijn niet gescheiden van elkaar.

Bewust zijn dat je niet afgescheiden bent!

Gezinnen mogen daarbij niet gescheiden worden.

Alles wat u niet gescheiden kunt aanbieden.