Wat Betekent NOT SPLITTING UP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet scheiden

Voorbeelden van het gebruik van Not splitting up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're not splitting up.
We gaan niet scheiden.

I'm still in charge and we are not splitting up.
Ik ben de baas en we splitsen niet op.

We're not splitting up.
We splitsen ons niet op.

We're absolutely not splitting up.
Dus we splitsen ons niet op.

We're not splitting up again.
We gaan niet meer uitelkaar.

We're absolutely not splitting up, Jack.
We gaan helemaal niet opsplitsen, Jack.

I'm not splitting up my family.
Lk splits m'n gezin niet op.

I don't care. we are not splitting up again.
Dat maakt me niet uit. We gaan niet weer uit elkaar.

I'm not splitting up. Have you not seen horror films?
Ik splits niet op, heb je nooit horrorfilms gezien?

So, you're not splitting up?
Dus jullie gaan niet uit elkaar?

We're not splitting up.
We splitsen ons niet af.

But we're not splitting up.
Maar we gaan helemaal niet scheiden.

We're not splitting up.
Wij gaan niet uit elkaar.

No wonder they're splitting up, or not splitting up, or just doing the power couple thing.
Geen wonder dat ze uit elkaar gaan, of niet uit elkaar gaan, of gewoon het'machtpaar' ding doen.

We're not splitting up.
We gaan ons niet opsplitsen.

We are not splitting up.
We gaan niet uit elkaar.

No. We're not splitting up.
Nee, we gaan niet uit elkaar.

You're not splitting up,?
Jullie gaan toch niet uit elkaar?

We're not splitting up now.
Wij gaan ons nu niet opsplitsen.

We are not splitting up.
We splitsen onszelf niet op.

No, we're not splitting up.- No!
Nee, we gaan niet scheiden. Nee!

We are not splitting up, my love.
We gaan niet uit elkaar, schat.

We're not splitting up.
We splitsen ons helemaal niet op.

We're not splitting up?
Splitsen we niet meer op?

We're not splitting up anymore.
We gaan niet meer uit elkaar.

You and Dad are not splitting up over this bull.
Jullie gaan niet scheiden vanwege deze onzin.