Wat Betekent NOT TOO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet te
• niet zo
• ook niet
• niet té
• niet erg

Voorbeelden van het gebruik van Not too in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not too late.
Niet té laat.

It is not too cold.
Het is niet te koud.

Not too good.
Niet erg goed.

That's not too big.
Dat is ook niet groot.

Not too late.
Niet erg laat.

And maybe not too.
Maar misschien ook niet.

But not too nice.
Niet té leuk.

而且你也不太聪明 And you're not too bright.
En jij bent niet zo slim.

Not too close.
Niet té dichtbij.

Physically, not too bad.
Fysiek, ook niet slecht.

But not too worked up.
Maar niet té.

That one's not too bright.
Iemand is niet zo slim.

Not too sure.
Dat is ook niet zeker.

And you're not too small. No.
En je bent niet te klein. Nee.

Not too ladylike.
Niet erg ladylike.

And Randall's not too adopted!
En dat Randall niet té geadopteerd is!

Not too aggressive.
Niet té agressief.

Course I'm not too sure on him.
Natuurlijk, ben ik niet zo zeker over hem.

Not too funny. No.
Hij is ook niet zo leuk. Nee.

Isabel, I'm not too good with words.
Isabel. Ik ben niet zo goed in woorden.

Not too crazy about that face either, husband.
Niet zo gek op dat gezicht ook, echtgenoot.

I'm not too tired.
Ik ben niet té moe.

Not too comforting, as we lost our appeal.
Niet erg bemoedigend, nu ons beroep afgewezen is.

He's not too young.
Hij is niet te jong.

Not too smart wandering around the park at night.
Niet Erg Slim Om Nachts Rond Te Lopen In Het Park.

I'm not too proud.
Ik ben niet te trots.

I'm not too sure about weapons.
Ik ben niet zo zeker van wapens.

It's not too deep.
Het is niet erg diep.

I'm not too hungry myself.
Ik heb zelf ook niet zo'n trek.

I am not too slow.
Ik ben niet te langzaam.