Wat Betekent NOT VAIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet ijdel
• niet waardeloos

Voorbeelden van het gebruik van Not vain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She's not vain like that.
Ze is niet ijdel.

Your mother is not vain.
Je moeder is niet ijdel.

She's not vain in any way.
Ze is helemaal niet ijdel.

Just because I'm not vain?
Omdat ik niet ijdel ben?

I'm not vain, you understand.
Ik ben niet ijdel, begrijp je.

I'm glad I'm not vain.
Gelukkig dat ik niet ijdel ben.

Not vain. Protective. Proud.
Beschermend. Trots. Niet ijdel.

Protective. Proud. Not vain.
Beschermend. Trots. Niet ijdel.

Not vain. Protective. Proud.
Niet ijdel. Trots. Beschermend.

Protective. Proud. Not vain.
Niet ijdel. Trots. Beschermend.

You're not vain like Thomas.
Je bent niet verwaand zoals Thomas.

Darling, your mother is not vain.
Je moeder is niet ijdel.- Lieverd.

Use not vain repetitions like the heathen MATTHEWÂ 6:7.
Gebruik geen ijdel verhaal van woorden zoals de heidenen MATTHÉÜS 6:7.

Persuaded I am not vain things.
Overtuigd ben ik niet ijdel dingen.

Be not vain:[Upon] riches if they abound set not your heart.
Wordt niet ijdel, als het vermogen overvloedig aanwast, en zet er het hart niet op.

I love to look at her and she's not vain about her looks.
Ik kijk graag naar haar. Ze is niet ijdel wat betreft haar uiterlijk.

I am not vain, just like every woman I like to look beautiful
Ik ben niet ijdel, net als elke vrouw die ik mooi vind

and make not vain your deeds!
maakt uw werken niet nutteloos.

use not vain repetitions, as the heathens;
zo gebruikt geen ijdel verhaal van woorden, gelijk de heidenen;

and render not vain your deeds.
maakt jullie daden niet waardeloos.

use not vain repetitions, as the heathen do.
zo gebruikt geen ijdel verhaal van woorden, gelijk de heidenen;

Pond's is the only cold cream that allows me" To stare at myself in the mirror for 20 minutes"And feel good and not vain.
Pond's is de enige koude creme die mij 20 min voor de spiegel kan laten staan en mij goed laten voelen en niet ijdel.

Who could they be if not vain self-important Truth-hating 7.
Wie anders zouden zij kunnen zijn, indien het niet de ijdele, zelfingenomen, Waarheid-hatende.

Render not vain your almsgiving by reproach
Maakt jullie aalmoezen niet waardeloos door gepoch en ergernis

go apart by yourselves and use not vain repetitions and meaningless phrases.
zonder je dan af en gebruik geen ijdele herhalingen en zinnen zonder betekenis.

Mary was not vain and as she had never thought much of her looks she was not greatly disturbed.
Mary was niet ijdel en als ze had nooit gedacht een groot deel van haar uiterlijk was ze niet sterk verstoord.

use not vain repetitions as the heathen do,
zo gebruikt geen ijdel verhaal van woorden,

use not vain repetitions, as the heathen do:
zo gebruikt geen ijdel verhaal van woorden,

use not vain repetitions, as those who are of the nations.
zo gebruikt geen ijdel verhaal van woorden, gelijk de heidenen;

O ye who believe! Render not vain your almsgiving by reproach
O geloovigen! maakt uwe aalmoezen toch niet ijdel door verwijtingen of onvriendelijkheid,