Wat Betekent NOTHING MATTERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niets doet ertoe
• niets is belangrijker
• niets doet er toe
• niets telt
• het niets uitmaakt
• niets is belangrijk
• is niets belangrijk
• het maakt niets uit
• niets me schelen

Voorbeelden van het gebruik van Nothing matters in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nothing matters.
Niets doet ertoe.

You said'nothing matters.
Jullie zeiden'niets doet er toe.

Nothing matters?!
Niets is belangrijk?

Without her, nothing matters.
Zonder haar is niets belangrijk.

Nothing matters at all.
Niets is belangrijk.

After tonight, nothing matters at all.
Na vanavond kan niets me nog schelen.

Nothing matters?! no!
Niets is belangrijk.-Nee!

We are together, nothing matters more than this.
Wij zijn samen en niets is belangrijker dan dat.

Nothing matters, right?
Niets doet er toe, toch?

How would you feel about us saying'Nothing matters?
Hoe zouden jullie voelen als we zeggen'Niets doet er toe'?

And nothing matters.
En niets doet ertoe.

I thought that's what we're all learning: nothing matters.
Ik dacht dat we dat allemaal leerde, niets doet ertoe.

Nothing matters anymore.
Niets is belangrijk meer.

Can we get back to‘nothing matters' this intrigues me.
Kunnen we terug keren naar‘het maakt niets uit', dit intrigeert me.

Nothing matters except you.
Niets telt behalve jij.

He's my child, and nothing matters more than his well-being.
Hij is mijn kind, en niets is belangrijker dan zijn welzijn.

Nothing matters anymore!
Niets doet er nog toe!

well, nothing matters.
verder is niets belangrijk.

Nothing matters anymore.
Niets doet er meer toe.

Burping semi-improvised dialogue about how nothing matters, Spiraling through the multiverse.
Over hoe niets ertoe doet. Jij hobbelt door het multiversum in halfgeïmproviseerde dialogen.

Nothing matters to him.
Het maakt hem niets uit.

because the only way to really live in this is to embrace the fact that nothing matters.
omdat… de enige manier om echt te leven in dit, is het feit omarmen dat het niets uitmaakt.

Nothing matters any more.
Niets doet er nog toe.

because is to embrace the fact that nothing matters.
is het feit omarmen dat het niets uitmaakt.

Nothing matters if you're dead.
Niets telt als je dood bent.

is to embrace the fact that nothing matters. stop trying to make sense of things altogether, because the only way to really live in this.
begrijpen helemaal van dingen, omdat… de enige manier om echt te leven in dit, is het feit omarmen dat het niets uitmaakt.

Nothing matters. Without her.
Zonder haar is niets belangrijk.

I mean… if nothing matters… why bother?
Ik bedoel… als niets er toe doet… waarom hindert dat dan?

Nothing matters but you and I.
Niets doet ertoe, behalve jij en ik.

Because nothing matters but your bottom line.
Omdat er niets toe doet behalve jouw laatste woord.