Wat Betekent NOVEL WAS PUBLISHED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• roman werd gepubliceerd
• roman verscheen

Voorbeelden van het gebruik van Novel was published in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In 1992, my first novel was published.
In 1992 verscheen mijn eerste roman.

The novel was published in 2000.
De roman werd in 2000 gepubliceerd.

After Tears, his second novel, was published in 2007.
After tears, zijn tweede roman, werd gepubliceerd in 2007.

The novel was published in July 1955.
Het reliëf werd aangebracht in juli 1955.

The English version of the novel was published in 2009.
Het Engelse origineel van dit deel is gepubliceerd in mei 2009.

A novel was published by Kodansha.
Zijn eerste werken werden gepubliceerd door Kodansha.

They went their separate ways before the first novel was published-- by us.
Ze namen afscheid voordat z'n eerste boek werd uitgegeven.

Ross's first novel was published in 1940.
Jans eerste echte roman verscheen in 1988.

shortly after Bulgakov's novel was published in a magazine.
kort nadat Boelgakovs roman in een tijdschrift was verschenen.

His first novel was published in 1988.
Zijn eerste plaat werd in 1988 uitgebracht.

the first edition of the novel was published without any illustrations.
de eerste editie van de roman werd gepubliceerd zonder illustraties.

His first novel was published in 1995.
In 1995 werd haar eerste roman gepubliceerd.

Hetzel began to name the series, when this novel was published.
Hetzel de naam Wonderreizen voor het eerst gebruikte toen deze roman werd uitgegeven.

The novel was published on April 7, 2009.
De videoclip van dit nummer werd op 7 april 2009 uitgebracht.

Dark Horse's"The Force Unleashed" graphic novel was published August 18, 2008.
Dark Horse's"The Force Unleashed" graphic novel werd gepubliceerd op 18 augustus 2008.

The novel was published in 2008 by Normal publishers.
De strip werd in 2008 uitgegeven door Standaard Uitgeverij.

In 2015 his first novel was published, Verman je Polis.
In 2015 verscheen Verman je(Polis), Rogiers' eerste roman.

The novel was published in Dutch translation in 2009 as Abrahams mes.
Deze roman is in 2011 vertaald in het Nederlands als Sisyphus verliefd.

Mortimer, your last novel was published nearly ten years ago.
Mortimer, je laatste roman werd ongeveer tien jaar geleden uitgegeven.

The novel was published in England under the name Tokyo Station.
In Engeland werd de roman gepubliceerd onder de naam The Uncertain Midnight.

That reminded me of when I was working forForbes Magazine, a novel was published in which the Tokyo Bureau Chief ofForbes Magazinewas killed with a weapon that causes heart attacks.
Dat herinnert me aan de tijd dat ik werkte voor Forbes Magazine, toen een roman werd gepubliceerd waarin de bureau Chef van Forbes Magazine in Tokyo werd vermoord met een wapen dat hartaanvallen veroorzaakt.

The novel was published in English in 1965, translated by S. J. Sackett.
Het boek verscheen in het Nederlands in 1975, in de vertaling van M.K. Stuyter.

In 2010, the novel was published in volume 3 of the Volledige Werken.
In 2010 werd de roman uitgegeven in deel 3 van de Volledige Werken.

The novel was published in book form in October 1890 by Spencer Blackett.
Het verhaal verscheen in oktober 1890 in boekvorm, uitgegeven door Spencer Blackett.

Example: The novel was published in 1949, after the end of World War II.
Voorbeeld: De roman werd gepubliceerd in 1949, na het einde van de Tweede Wereldoorlog.

The novel was published by Casterman in the Relais series.
De luisterboeken werden uitgegeven door Casterman in de reeks Les plus belles histoires de Martine.

The novel was published in English in 2017 by Wesleyan University Press.
Het boek werd in 2017 uitgegeven in het Nederlands door Uitgeverij Betsaida.

The novel was published by Atlas Contact
Barnes' roman werd vertaald door Ronald Vlek

A graphic novel was published in June 2013, and nominated for two Glyph Awards.
Een grafische roman werd gepubliceerd in juni 2013, en genomineerd voor twee Glyph Awards.

Alex's first novel was published in hardback, and he's about to finish his second one.
Alex eerst boek is uitgebracht met een harde kaft, en hij is bijna klaar met zijn tweede.