Wat Betekent NOW PROPOSES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stelt nu
• nu voorstelt
• stelt thans
• wordt nu voorgesteld

Voorbeelden van het gebruik van Now proposes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So Miss Trigger-Happy now proposes to buy time.
Dus nu stelt Miss Schietgraag voor om tijd te rekken.

My group now proposes that the Herman Report be debated this week.
Mijn fractie stelt nu voor het verslagHerman deze week wel te behandelen.

in the past and it is the basis on which the Commission now proposes the authorisation of new food additives.
dat is ook de basis waarop de Commissie nu een voorstel doet voor de toelating van nieuwe levensmiddelenadditieven.

The Commission now proposes to also cover such situations.
De Commissie stelt nu voor ook dergelijke situaties te dekken.

Secondly, abandoning the idea set out in the White Paper of centralised judicial review by the Court of First Instance, the Commission now proposes to codify the rules governing judicial orders at national level.
Ten tweede heeft de Commissie het in het Witboek uiteengezette idee van gecentraliseerde rechterlijke controle door het Gerecht van eerste aanleg achter zich gelaten en stelt zij nu voor om de regels inzake het verkrijgen van een bevel van een nationale rechter te codificeren.

The Commission now proposes that it should be amended in three respects.
De Commissie stelt nu voor, de richtlijn op drie punten te wijzigen.

that failing to honour that agreement, the Socialist Group now proposes not to have a debate.
de Socialistische Fractie die afspraak niet nakomt en nu voorstelt om geen debat te houden.

The report now proposes only random searches of the information system.
In het verslag wordt nu voorgesteld het visuminformatiesysteem alleen"steekproefsgewijs” te raadplegen.

one sees that the limits the Commission now proposes for the future have already been achieved by a number of those machines.
de grenzen die de Commissie nu voorstelt voor de toekomst door een aantal van die types al gehaald worden.

The Commission now proposes to permit also E 407a which it calls"alternatively refined carrageenan.
De Commissie stelt nu voor, ook E 407a, dat zij aanduidt als"op andere wijze geraffineerd carrageen".

the Commission now proposes to double the funding in all areas, με tn χopήγnσn 10,4 billion.
De Commissie stelt nu voor om de financiering op alle gebieden te verdubbelen, με tn χopήγnσn 10, 4 δισ.

The Commission now proposes a drastic reduction in the number of parameters, from 19 parameters to 2 key microbiological parameters in the new Directive,
De Commissie stelt nu voor het aantal parameters drastisch te beperken van 19 parameters tot 2 essentiële microbiologische parameters in de nieuwe richtlijn, aangevuld met visuele inspectie(algenbloei,

Word…) now proposes to annotate PDF's,
Word,…) stelt nu voor annoteren van PDF's,

The Council now proposes to conclude, on behalf of the European Union, an additional protocol
Nu stelt de Raad namens de Europese Gemeenschap voor een aanvullend protocol af te sluiten,

It is pleased to find that the Commission now proposes that employers and workers from each Member State will be represented on the Administrative Board of the Agency.
Het verheugt het Comité dat de Commissie nu voorstelt dat de werknemers en de werkgevers uit alle lid-staten vertegenwoordigd zullen zijn in de raad van bestuur van het Agentschap.

The Commission now proposes, first of all, to share the financial burden on the basis of the Refugee Fund.
De Commissie stelt nu primair voor te komen tot een financiële lastendeling gebaseerd op het Vluchtelingenfonds.

The Commission now proposes that penalties for illegal discharges now be transferred to EU law.
De Commissie stelt nu voor de bestraffing van illegale lozingen onder EU-recht te laten vallen.

The Commission now proposes to extend civil society dialogue to all Western Balkan countries.
De Commissie stelt nu voor deze dialoog met maatschappelijke organisaties uit te breiden tot alle landen van de westelijke Balkan.

The Commission now proposes three measures to define the conditions of utilisation of railway infrastructure.
De Commissie stelt nu drie maatregelen voor om de voorwaarden voor het gebruik van de spoorweginfrastructuur te definiëren.

The Commission now proposes the initiation of a second phase(TEMPUS II)
De Commissie stelt nu voor, een tweede fase(TEMPUS II)

The Commission now proposes that active efforts be made to implement these principles on the basis of specific proposals it has put forward.
De Commissie stelt thans voor actief te werken aan de toepassing van deze beginselen op basis van haar concrete voorstellen.

Likewise the Hamas now proposes not to attack Israel temporarily,
Zo stelt Hamas nu voor om in ruil voor de bezette gebieden inclusief Oost-Jeruzalem,

The Commission now proposes that adjacent areas may also be considered in duly justified cases and on the basis of criteria defined at EC level.
De Commissie stelt nu voor, ook aangrenzende zones op basis van op communautair niveau vastgelegde criteria in aanmerking te nemen.

The Commission now proposes to include additional sectors
De Commissie stelt nu voor, andere sectoren

The Commission now proposes to combine the requirements of this Directive with those of the Directive 2003/102/EC relating to pedestrian protection.
De Commissie stelt nu voor de voorschriften van deze richtlijn te combineren met die van Richtlijn 2003/102/EG betreffende de bescherming van voetgangers.

The Commission now proposes to exclude a proportion of the area set aside on a voluntary basis from the calculation of the rate of extraordinary set-aside.
De Commissie stelt thans voor een deel van het vrijwillig braakgelegde areaal niet te betrekken bij de berekening van het percentage van de bijkomende braaklegging.

Parliament now proposes that the Staff Regulations should also be amended so as to entitle unmarried couples
Het Parlement stelt nu voor om ook het statuut te wijzigen, waardoor ongetrouwde stellen dezelfde sociale

The Commission now proposes to amend Directive 91/439/EEC in order to give Member States the option of issuing a driving licence
De Commissie stelt nu voor, Richtlijn 91/439/EEG te wijzigen om de lid-staten die dit wensen de gelegenheid te geven rijbewijzen van een ander formaat("betaalkaart")

Mr Jarzembowski's report now proposes that passenger services too,
In het verslag-Jarzembowski wordt nu voorgesteld om ook de markten voor het personenvervoer voor concurrentie open te stellen,

The Commission now proposes that the Council and the European Parliament decide with the adoption of this Regulation to charge the Commission with the implementation of the. EU TLD as soon as possible.
De Commissie stelt nu voor dat de Raad en het Europees Parlement met de vaststelling van deze verordening besluiten de Commissie opdracht te geven het. EU-TLD zo spoedig mogelijk in te voeren.