Voorbeelden van het gebruik van Nuclear-powered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And it's all nuclear-powered.
A nuclear-powered spacecraft.
Een door kernenergie aangedreven ruimtevaartuig.Perhaps the nuclear-powered.
不 我是核动力超级英雄的二分之一 No, I'm one-half of a nuclear-powered superhero.
Nee, ik ben één helft van een nucleair aangedreven superheld.The first nuclear-powered submarine.
USS Nautilus was the world's first operational nuclear-powered submarine.
USS Nautilus was de duikboot die werkte op kernenergie.No, I'm one half of a nuclear-powered superhero… except the two of us accidentally switched bodies.
Nee, ik ben één helft van een nucleair aangedreven superheld.That's all well and good, but what I want to do is to be half of a nuclear-powered superhero.
Dat is allemaal goed en wel… maar ik wil een deel van een nucleair aangedreven superheld zijn.She is the nineteenth nuclear-powered hunter-killer submarine built for the Royal Navy.
is the largest and most modern nuclear-powered icebreaker in the world.
Victory is de grootste en modernste nucleair aangedreven ijsbreker ter wereld.On a nuclear-powered sub now their mission is to destroy the cure wherever it exists.
Nu is hun missie om het medicijn, waar het ook mag zijn, te vernietigen… met een nucleair aangedreven sub.No, I'm one half of a nuclear-powered superhero.
Nee, ik ben één helft van een nucleair aangedreven superheld.On a nuclear-powered sub Now their mission is to destroy the cure wherever it exists, that never runs out of fuel.
Nu is hun missie om het medicijn, waar het ook mag zijn, te vernietigen… met een nucleair aangedreven sub… die nooit zonder brandstof zit.USS Enterprise, the world's first nuclear-powered aircraft carrier.
USS Enterprise, 1960, het eerste nucleair-aangedreven vliegdekschip.That never runs out of fuel. Now their mission is to destroy the cure wherever it exists, on a nuclear-powered sub.
Nu is hun missie om het medicijn, waar het ook mag zijn, te vernietigen… met een nucleair aangedreven sub… die nooit zonder brandstof zit.That's all well and good, of a nuclear-powered superhero. but what I want to do is be half.
Dat is allemaal goed en wel… maar ik wil een deel van een nucleair aangedreven superheld zijn.Since the early sixties, this ship has served as a warehouse for atomic waste originating from nuclear-powered ice breakers.
Sinds het begin van de jaren zestig fungeert deze boot als opslagplaats voor atomair afval afkomstig van nucleair aangedreven ijsbrekers.Probably has something to do with all the nuclear-powered icebreaker ships they have been secretly building.
Heeft vast iets te maken met al de met kernenergie aangedreven ijsbrekers die ze in het geheim hebben gebouwd.The Burevestnik nuclear-powered cruise missile of unlimited range and the Poseidon nuclear-powered unmanned underwater vehicle of unlimited range are successfully undergoing tests.
De Burevestnik nucleair aangedreven kruisraketten met onbeperkte actieradius en het POSEIDON nucleair aangedreven onbemand onderwatervoertuig met onbeperkt bereik ondergaan met succes testen.Commissioned in 1961, the USS Enterprise was the first nuclear-powered aircraft carrier.
In 1961 nam de Amerikaanse marine haar eerste door kernenergie aangedreven vliegdekschip(Enterprise) in gebruik.Some nuclear activities, such as nuclear-powered electricity generation, give rise to high-level and/or long-lived waste.
Bij sommige nucleaire activiteiten, zoals bij de elektriciteitsproductie met kernenergie, ontstaat hoogradioactief en/of langlevend afval.Now their mission is to destroy the cure wherever it exists, on a nuclear-powered sub that never runs out of fuel.
Nu is hun missie om het medicijn, waar het ook mag zijn, te vernietigen… met een nucleair aangedreven sub… die nooit zonder brandstof zit.And he's sending fleets of nuclear-powered icebreakers into the Arctic to stake out more reserves,
En hij stuurt een vloot van nucleair aangedreven ijsbrekers in het Noordpoolgebied, samen met troepen om hen te beschermen,The service possessed a combined fleet of diesel-electric and nuclear-powered submarines until the early 1990s.
De dienst bevatte een gemengde vloot van nucleaire en diesel-elektrische onderzeeërs tot begin jaren negentig.Something worth remembering, since nuclear-powered spacecraft may soon make the ancient dream of traveling to the edge of the universe and back… a reality.
Denk daaraan, want door kernenergie aangedreven ruimteschepen… kunnen de aloude droom van reizen naar het einde van het heelal… werkelijkheid laten worden.All of the claims you may have heard that Crysis could only run on nuclear-powered supermachines were greatly exaggerated.
Alle claims die u misschien wel eens gehoord dat Crysis alleen kunnen draaien op nucleair aangedreven supermachines waren sterk overdreven.a massive, nuclear-powered spacecraft that could have taken us to Saturn in five years.
een enorm ruimteschip op nucleaire energie dat ons in vijf jaar tijd naar Saturnus had kunnen brengen.But thanks to my old navy buddy-- we both love to shop at Old Navy-- the students of this school will be taking a ride on a nuclear-powered, attack-class submarine, the USS Tom Clancy!
Maar dankzij mijn oud marine maatje- winkelen we allebei graag bij Old Navy- zullen de leerlingen van deze school Besides the submarines, spent fuel from a number of nuclear-powered icebreakers also adds to the ecological risk.
Naast de onderzeeboten vormt de afgewerkte splijtstof van een aantal door kernenergie aangedreven ijsbrekers ook nog eens een risico voor het milieu.China's conventional submarine fleet, ever since the Chinese military switched encryption several days ago, from any of their six nuclear-powered submarines. we have picked up no signals.
locatie van de conventionele onderzeevloot… maar sinds China een paar dagen terug een andere codering ging gebruiken… vonden we geen signaal meer van hun zes nucleaire onderzeeërs.
