Wat Betekent OBJECTIVES AIMED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• doelstellingen
• doelen

Voorbeelden van het gebruik van Objectives aimed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Purpose CheckIT has a number of objectives aimed at a higher efficiency in your dealership.
Doel CheckIT heeft een aantal doelstellingen, gericht op een hoger rendement in uw dealerbedrijf.

These specific objectives translate into the following operational objectives aimed at.
Deze specifieke doelstellingen zijn vertaald in de volgende operationele doelstellingen.

The communication identifies four strategic objectives aimed at enhancing the competitiveness of the sector.
Vervolgens stelt de Commissie vier strategische doelstellingen voor om het concurrentievermogen van de bouwsector op te voeren.

According to the objectives aimed at, the Ministry includes different topics in these four yearly exercises fire rescue,
Afhankelijk van de beoogde doelstellingen betrekt het Ministerie bij deze vier jaarlijkse oefeningen de verschillende disciplines brandweer,

Convergence refers to closing the gap between actual values and those target values, or objectives, aimed at by the authorities.
Convergentie heeft be trekking op het verminderen van de kloof tussen huidige waarden en die doelwaarden, of doelstellingen, die door de autoriteiten worden nagestreefd.

Over recent years the European Union has set out clear objectives aimed at improving the security
In de afgelopen jaren heeft de Europese Unie zich duidelijke doelen gesteld om de veiligheid

However, as explained in the previous point, the Committee's reservations arise mainly from the fear that these derogations may not fully achieve the objectives aimed at by the Commission.
Maar zoals in bovenvermelde paragraaf al werd uiteengezet is het Comité vooral bang dat deze uitzonderingen er de oorzaak van kunnen zijn dat de doelstellingen van de Commissie niet volledig verwezenlijkt worden.

The proposal is fully in line with existing policies and objectives aimed at protecting human health
Het voorstel is volledig in overeenstemming met de bestaande beleidsoriëntaties en doelstellingen die gericht zijn op wereldwijde bescherming van de gezondheid van de mens

independent monitoring and evaluation of the objectives aimed by the codes.
onafhankelijke controle en evaluatie van de doelstellingen mogelijk is.

The measures proposed in this programme are set out in the order of the objectives aimed at(already stated and approved in the preliminary programme), namely.
De in dit programma voorgestelde acties worden in de volgorde van de(reeds in het goedgekeurde eerste consumentenprogramma genoemde) doelstellingen beschreven, namelijk.

go beyond the scope of an amending budget, and beyond the objectives aimed at by the amending budget.
niet in een gewijzigde begroting thuishoren en verder gaan dan de door de gewijzigde begroting nagestreefde doelstellingen.

Whilst working for the achievement of common objectives aimed at preserving stability in Asia,
Japan ijvert voor de verwezenlijking van gemeenschappelijke doelstellingen die erop gericht zijn de stabiliteit in Azië te behouden

if not all, of the objectives aimed at by Members of this House in their amendments.
zo niet alle, doelstellingen die de leden van dit Parlement beogen met hun amendementen zijn terug te vinden.

The proposal is fully in line with existing policies and objectives aimed at protecting human health and the environment globally
Het voorstel is volledig in overeenstemming met bestaande beleidsoriëntaties en doelstellingen met het oog op de wereldwijde bescherming van de gezondheid van de mens

the absence of quantifiable objectives aimed at ensuring an increased efficiency.
de afwezigheid van kwantificeerbare doelstellingen die een grotere effectiviteit zouden waarborgen.

Here again, the Commission recommends that the Member States of the European Union set out ambitious objectives aimed at increasing the share of gross GDP devoted to research, development
Ook hier beveelt de Commissie de Lid-Staten van de Europese Unie aan ambitieuze doelstellingen te formuleren met het oog op het vergroten van het gedeelte van het bruto binnenlands produkt dat aan onderzoek,

Consideration of intervention in the EU mortgage credit markets is a key aspect of the Commission's commitment to meeting the‘Lisbon' objectives aimed at enhancing EU competitiveness.2.
Een eventueel optreden op de EU-markten voor hypothecair krediet is een essentieel onderdeel van het streven van de Commissie om de Lissabon-doelstellingen te bereiken, die tot doel hebben het concurrentievermogen van de EU te versterken2.

The Communication will focus on four strategic objectives aimed at enhancing the competitiveness of the sector:(a)
De klemtoon zal liggen op vier strategische doelen die het concurrentievermogen van de sector moeten vergroten:(a)

which would supplement the EU 2020 strategy objectives aimed at encouraging elderly people to be active on the labour market.
initiatief Europees Pact 50plus. Het kan een aanvulling zijn op de doelstellingen van de Europa 2020-strategie, waarbij oudere mensen aangemoedigd worden actief te zijn op de arbeidsmarkt.

protection related applications and enables a completion of the protection objectives aimed at under the Tampere mandate.
wordt bijgedragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen inzake bescherming in het kader van het mandaat van Tampere.

To give fresh impetus to this strategy, in October 2008 the Commission proposed that the Member States adopt common objectives aimed at strengthening the coordination of their policies for those furthest from the labour market.
Om deze aanpak een nieuwe impuls te geven heeft de commissie in oktober 2008 voorgesteld om gezamenlijke doelstellingen aan te nemen om de coördinatie van het beleid van de lidstaten ten behoeve van de groepen met de grootste afstand tot de arbeidsmarkt te verbeteren.

with qualitative and quantitative objectives aimed at reducing the pressure on marine resources and their ecosystems.
kwalitatieve en kwantitatieve doelstellingen voor het verminderen van de druk op de mariene hulpbronnen en ecosystemen.

The Commission shall regularly assess operations financed by the Community with a view to establishing whether the objectives aimed at by such operations have been achieved and to provide guidelines for improving the effectiveness of future operations.
De Commissie maakt regelmatig een evaluatie van de door de Gemeenschap gefinancierde acties om vast te stellen of de met deze acties beoogde doelstellingen verwezenlijkt zijn en om richtsnoeren te kunnen geven voor de verbetering van de doeltreffendheid van toekomstige acties.

The Commission shall regularly evaluate activities financed by the Community with a view to establishing whether the objectives aimed at by those activities have been achieved and to providing guidelines for improving the effectiveness of future activities.
De Commissie maakt regelmatig een evaluatie van de door de Gemeenschap gefinancierde activiteiten om vast te stellen of de met deze activiteiten beoogde doelstellingen verwezenlijkt zijn en om richtsnoeren te kunnen geven voor de verbetering van de doeltreffendheid van toekomstige activiteiten.

underscored the EU's determination to pursue all objectives aimed at securing next year an ambitious
de EU vastbesloten is te blijven streven naar de verwezenlijking van alle doelstellingen die gericht zijn op het veilig stellen van een ambitieus

Objectives, aims and limitations of this opinion.
Doelstellingen en beperkingen van dit initiatiefadvies.

The level of constraint imposed is thus proportionate to the objective aimed at.
De verplichtingen die worden opgelegd zijn dus evenredig met het nagestreefde doel.

In the light of these considerations, this proposal for a regulation has four overall objectives aiming at improving the process of issuance of credit ratings.
Gezien het bovenstaande heeft het voorliggende voorstel voor een verordening vier algemene, op een verbetering van het ratingproces gerichte doelstellingen.

the Treaty of Maastricht, does not lend enough attention to objectives aiming at equality of opportunity for men and women.
in het Verdrag van Maastricht onvoldoende aandacht wordt besteed aan de doelstellingen op het gebied van gelijke kansen voor mannen en vrouwen.

we particularly welcome the objective aimed at ensuring that, in all Member States,
zijn wij bijzonder ingenomen met de doelstelling om te garanderen dat in alle lidstaten binnen 18 werkdagen en tegen kosten niet hoger