Wat Betekent OFF THIS ROOF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• van dit dak

Voorbeelden van het gebruik van Off this roof in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now get me off this roof.
Haal me nu van dit dak.

But I don't think you're going to make it off this roof.
Maar ik denk niet dat je van dit dak af komt.

Now get me off this roof.
Haal me nu van het dak.

Off this roof, onto the slide and into the pool stays.
Van dit dak af, de glijbaan op, en dan het zwembad in diegene blijft.

We got to get off this roof.
We moeten van dit dak af.

I throw you off this roof, you die, but you also die if I fall back off myself.
Als ik je van dit dak gooi, sterf je. Maar je sterft ook als ik er zelf af spring.

I'm jumping off this roof.
Dan spring ik van dit dak af.

Mr Munsen, we both need to get off this roof.
Mr Munsen, wij moeten beiden van dit dak af.

I'm gettin' off this roof in one piece.
Ik kom heelhuids dit dak af.

How the hell do we get off this roof?
Hoe komen we van dit dak?

Is there any other way off this roof besides that door?
Is er een andere weg naar dit dak behalve die deur?

How are we going to get off this roof?
Hoe komen we van dit dak af?

Close your eyes or I will throw you off this roof and I am talking on the driveway,
Sluit gewoon je ogen of ik gooi je van dit dak en ik bedoel op de oprit,

This way. There's a fire escape off this roof.
Deze kant op. Er is een brandladder van dit dak.

We need to get off this roof now.
We moeten meteen van dit dak.

how you gonna get off this roof now?
hoe gaan wij van dit dak geraken?

If Ray opens up, we get off this roof double-time.
Als Ray vuurt moeten we van het dak af.

Don't you throw me off this roof!
Gooi me niet van het dak.

If Ray opens up, we get off this roof double-time.
Als Ray schiet, gaan we pijlsnel van dit dak af.

I'm gonna throw you off this roof.
Ik ga je van dit dak afgooien.

There's only one way off this roof, Horatio.
Je kan maar op één manier van dit dak af, Horatio.

Thank you. Now get me off this roof.
Dank je. Haal me nu van het dak.

There's a fire escape off this roof. This way.
Deze kant op. Er is een brandladder van dit dak.

Boy, don't you throw me off this roof!
Jongen, gooi me niet van dit dak af!

Eric. The only way Delaine gets off this roof is over that ledge.
Delaine komt alleen over de richel van het dak af.- Eric.

It's okay. If you were to fall off this roof right now.
Als je nu van dit dak zou vallen.

If Ray opens up, we get off this roof doubletime.
gaan we pijlsnel van dit dak af.