Wat Betekent OFF THIS SHIP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• van dit schip
• van boord

Voorbeelden van het gebruik van Off this ship in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Get him off this ship.
Zet hem van boord.

You know I will throw your ass off this ship.
Anders trap ik je van dit schip af.

Get him off this ship.
Gooi hem van boord.

Broadly, I'm imagining that thing off this ship.
In grote lijnen verbeeld ik me dat ding van dit schip.

I want off this ship.
Ik wil van dit schip af.

Because you're not getting off this ship.
Omdat je niet van dit schip af komt.

Get us off this ship.
Haal ons van dit schip af.

We must get you off this ship.
U moet van boord.

You want off this ship, you're gonna have to convince me.
Als je van dit schip af wilt… zul je me moeten overtuigen.

I'm getting off this ship.
Ik ga van boord.

If you get off this ship, you will board no other.
Als je uit dit schip gaat, zal je op geen ander aan boord kunnen.

You have to get off this ship.
Je moet van dit schip af.

Get him off this ship.
Stuur hem van dit schip.

First we need to get off this ship.
Eerst moeten we van boord.

Get him off this ship.
Zorg ervoor dat hij van dit schip afgaat!

And that's to get you off this ship.
Jou van dit schip krijgen.

You're not, uh, stepping off this ship until we return home.
Jij komt niet meer van boord voor we thuis zijn.

And that's to get you off this ship.
En dat is jou van dit schip krijgen.

I'm getting off this ship.
Ik ga van dit schip af.

We're getting you off this ship.
We halen je van dit schip.

I gotta get off this ship.
Ik moet van dit schip af.

You're not getting off this ship.
Je geraakt niet van dit schip.

I want you off this ship.
Ik wil je van dit schip af.

Let's find a way off this ship.
Laten we een weg van dit schip af vinden.

Uh, I need off this ship.
Uh, ik moet van dit schip af.

We need to get off this ship.
We moeten van dit schip af.

Get your men off this ship!
Haal je mannen van boord.

We must get off this ship.
We moeten van dit schip af.

I need to get off this ship.
Ik moet van dit schip af.

If I ever get off this ship.
Als ik ooit van boord kom.