Wat Betekent OFTEN ACT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• handelen vaak
• fungeren vaak
• vaak werken
• vaak optreden

Voorbeelden van het gebruik van Often act in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Radja had often act with his band.
Radja moest vaak optreden met zijn band.

Often acts as a liaison between wrestlers
Hij handelt vaak als de schakel tussen worstelaars

The Church and abbeys often acted as protectors.
De Kerk en abdijen traden vaak op als beschermers.

But it often acts as a component in compound names.
Maar het fungeert vaak als een component in samengestelde namen.

And now he has the ultimate power. Killers often act out of feeling powerless.
En nu heeft hij de ultieme macht. Moordenaars handelen meestal uit machteloosheid… Telekinese.

And women often act out a part, uh, in the midst of deceit.
En vrouwen gaan vaak toneelspelen als ze de boel bedriegen.

Problems involving applications often act strange and leave you baffled.
problemen met applicaties werken vaak vreemd en laten je in de war.

Member States often acted as a brake on any decision taking.
Lidstaten fungeerden vaak als een rem op de besluitvorming.

but also often act causative agent of an allergic reaction.
maar ook vaak optreden verwekker van een allergische reactie.

People often act in the name of religion, belief, patriotism.
Mensen handelen vaak uit naam van religie, overtuiging, patriottisme.

A Prophet, or Prophetess, often acts in crisis situations.
Een Profeet, of Profetes, treedt vaak op in crisissituaties.

Acthar often acts by masking symptoms of other diseases/disorders.
Acthar handelt vaak door symptomen van andere ziekten/wanorde te maskeren.

Belief, patriotism. People often act in the name of religion.
Mensen handelen vaak uit naam van religie, overtuiging, patriottisme.

Humans often act irrational and do not always have a common goal.
Mensen handelen vaak irrationeel en hebben niet altijd een gezamenlijk doel.

For authorities, our specialists often act as a highly valued sparring partner.
Voor overheden fungerenonze specialistenvaak als gewaardeerde sparring partner.

We often act very implicitly
Vaak handelen we heel erg impliciet

Matthieu and Hilda often act like husband and wife.
Suzy Marleen fungeerde veelal als zijn compagnon en aangeefster.

It often acts as flight attendants,
Het fungeert vaak als stewardessen, verpleegsters,

The IFC's investment policy often acts as a guideline for large private banks.
Het investeringsbeleid van de IFC dient vaak als richtlijn voor grote private banken.

He often acts as a kind of semi omniscient narrator in a similar manner to Alan-a-Dale in more traditional versions.
Hij fungeert regelmatig als verteller, min of meer zoals Alan-a-Dale in meer traditionele versies van het verhaal.

We mentor troubled youth and we often act as an advocate with the police in such matters.
Wij begeleiden onrustige jeugd… en we treden vak als pleitbezorger op bij de politie in zulke zaken.

a butterfly's rich color can often act as a camouflage.
een vlinder rijke kleur kan fungeren vaak als camouflage.

National marking often acts as a hidden barrier to trade.
Nationale merken functioneren vaak als een verborgen handelsbelemmering.

for the happiness or misery of a great nation," he wrote,"and consequently must often act contrary to my passions.
voor het leiden van een grote natie," schreef George aan haar,"en dus moet ik vaak handelen in strijd met mijn passies.

National interests often act as a brake on European integration.
Vaak werken de nationale belangen remmend op de integratie van de Europese Unie.

and, in fact, often act as liabilities.
en, in feite, vaak optredend als schulden.

Such performances often act as the première for a subsequent tour.
Dergelijke optredens vormen dikwijls de première van een daaropvolgende tournee.

They often act as a‘knowledge mediator and broker' to help reframe problems
Zij handelen veelal als 'kennisbemiddelaar en-makelaar' om te helpen met het herkaderen van problemen,

commonly defies police procedure, often acting without apparent empathy for suspects
negeert vaak algemene politieprocedures, vaak handelend zonder duidelijke sympathie voor verdachten

Huskies often act in films, but usually they do not playThemselves, but wolves.
Huskies spelen vaak in films, maar meestal spelen ze nietzichzelf, maar wolven.