Wat Betekent OFTEN LEADS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• leidt vaak
• leidt dikwijls
• leidt veelal
• leidt niet zelden
• vaak leiden
• leiden vaak
• leidt veelvuldig
• leidt meestal

Voorbeelden van het gebruik van Often leads in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This often leads to resistance.
Vaak leidt dit tot weerstand.

Success is contagious and often leads to overconfidence.
Succes is besmettelijk en leidt meestal tot zelfoverschatting.

Love often leads to big mistakes.
Liefde leidt vaak tot grote fouten.

This encourages competition and often leads to lower costs.
Dat bevordert concurrentie en leidt veelal tot lagere kosten.

This often leads to valuable inputs.
Dit leidt vaak tot waardevolle input.

This form of power often leads to problems.
Deze vorm van macht kan vaak leiden tot problemen.

This often leads to serious accidents.
Dit leidt vaak tot ernstige ongevallen.

Combination of insurance solutions often leads to savings;
Combinatie van verzekeringsoplossingen leidt veelal tot besparingen;

This often leads to hilarious situations.
Dit leidt vaak tot hilarische situaties.

Difficulty during pregnancy often leads tobirth injuries.
Moeilijkheden tijdens de zwangerschap leiden vaak totgeboorte verwondingen.

This often leads to unpleasant surprises.
Dit leid vaak tot vervelende verrassingen.

Incomplete or invalid payment data often leads to error messages.
Ook onvolledige of ongeldige betalingsgegevens leiden vaak tot foutmeldingen.

This often leads to a picturesque roughness.
Vaak leidt dat tot schilderachtige ruigheid.

Illness or injury often leads to tooth loss.
Ziekte of letsel leidt vaak tot verlies van tanden.

This often leads to disruption within sectors.
Dit leidt vaak tot disruptie binnen een sector.

Pheochromocytoma without treatment often leads to serious complications.
Feochromocytoom zonder behandeling leidt vaak tot ernstige complicaties.

This often leads to new or additional questions.
Dit leidt vaak tot nieuwe of aanvullende vragen.

Limited gender impact assessment often leads to marginal adjustments.
Vaak leidt een beperkte gendereffectbeoordeling tot marginale aanpassingen.

It often leads to the criminals giving himself away.
Het leidt vaak tot criminelen zichzelf weg geven.

And early treatment often leads to positive outcomes.
En vroege behandeling leidt vaak tot positieve uitkomsten.

It often leads to the search for a guilty party.
Het leidt niet zelden tot het zoeken van een schuldige.

Such abnormalities may be irreversible and often leads to infertility.
Dergelijke afwijkingen kunnen irreversibel zijn en leidt vaak tot onvruchtbaarheid.

That often leads to less blood flow to the heart.
Dat leidt vaak tot minder bloedtoevoer naar het hart.

Even thinking about such a counter-intuitive action often leads to new insights
Alleen al fantaseren over zo'n tegennatuurlijke actie leidt dikwijls tot nieuwe inzichten

It often leads to lots of frustration and frizz fatigue.
Het leidt vaak tot veel frustratie en frizz-moeheid.

The traditional process however, often leads to delays and exceeding of the budget.
Vaak leidt het traditionele proces tot vertraging en overschrijding van het budget.

This often leads to a feeling of shame, which can cause social isolation.
Niet zelden leidt dit tot schaamte en sociale isolatie.

The assembly of individual components on the construction site is difficult to coordinate and often leads to delays in the construction process.
De coördinatie van montage van afzonderlijke componenten op de bouwplaats is gecompliceerd en leidt niet zelden tot vertragingen bij de bouw.

Smart hanging often leads to large energy savings.
Slim ophangen leidt vaak tot grote energie besparingen.

this seemed to me to be essential for combating the low pay that often leads to poverty.
dit leek mij van wezenlijk belang om de strijd aan te binden met de lage lonen die vaak leiden tot armoede.

Hoe "often leads" te gebruiken in een Engels zin

This often leads to great technical achievement.

This compensation often leads to back pain.

Too much stress often leads to illness.

Demand-feeding often leads to future behavior issues.

This tool-centric emphasis often leads people astray.

However, this approach often leads to problems.

Unfortunately, this often leads to buyer’s remorse.

This often leads to tasks being forgotten.

And this often leads to responsible action.

Alcohol abuse often leads to alcohol dependence.

Hoe "leidt vaak, leidt dikwijls" te gebruiken in een Nederlands zin

Extra verhoging leidt vaak tot pijn.

Het leidt vaak tot veel irritatie.

Dit leidt dikwijls tot ernstige gevolgen.

Deze praktijk leidt dikwijls tot corruptie.

Een vergunning leidt vaak tot discussie.

Dat leidt vaak tot verrassende associaties.

Dit aanbod leidt dikwijls tot impulsaankopen.

Die leidt vaak tot onhandige beslissingen.

Onderzoek leidt vaak tot nieuw onderzoek.

Dat leidt vaak tot prettige gesprekken.