Wat Betekent OFTEN POOR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vaak slecht
• vaak arme
• vaak slechte
• vooral arme

Voorbeelden van het gebruik van Often poor in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Business was often poor.
De zaken gingen vaak slecht.

The quality is often poor, and the nutrients get lost in the process.
De kwaliteit is vaak slecht en er gaan veel voedingsstoffen verloren.

Are lonely and often poor.
Sind vereinsamt und oft arm.

Germination is often poor and you never know for sure what breed you buy.
De kiemkracht is vaak slecht en je weet nooit zeker welk ras je koopt.

Quality of content is often poor.
Kwaliteit van de content is vaak slecht.

Not only the quality is often poor, also the origin is questionable.
Niet alleen de kwaliteit is vaak slecht, ook de herkomst is twijfelachtig.

Cream is not persistent and often poor.
Cream is niet persistent en vaak slecht.

Millions of- often poor- farmers were deported to inhospitable places of the Soviet Union.
Miljoenen, vaak arme, boeren werden naar onherbergzame streken van de Sovjetunie gedeporteerd.

The living conditions of the workers were often poor.
De woonomstandigheden van de arbeiders waren vaak slecht.

Damir Sagolj/Reuters The conditions are often poor, if not downright treacherous.
Foto: Damir Sagolj/Reuters De omstandigheden zijn vaak armoedig, om niet te zeggen gevaarlijk.

the connection is often poor.
de verbinding is vaak slecht.

We are often poor instruments in the hands of God because we have bad habits, bad inclinations.
Wij zijn vaak slechte werktuigen in Gods handen omdat wij slechte gewoontes hebben en tot het slechte geneigd zijn.

And how far does their power over(often poor) countries extend?
En hoe ver reikt hun macht over de(vaak arme) landen?

the quality of service was often poor.
de kwaliteit van de dienstverlening was vaak bedroevend.

Particularly in urban areas, air quality is often poor due to heavy traffic.
Vooral in stedelijke gebieden is de luchtkwaliteit vaak slecht door het drukke verkeer.

big waves there is a strong swell in the bay and the visibility is often poor.
er door de grote golven een sterke deining is in de baai en het zicht vaak slecht is.

Dutch emigrants came from various(often poor) rural areas.
Nederlandse landverhuizers kwamen uit verschillende(vooral arme) landelijke gebieden.

Worker shortage is caused by the often poor sometimes difficult
Een van de oorzaken van het gebrek aan arbeidskrachten zijn de vaak slechte soms moeilijke

Infrequent blinking, hence dry eyes Often poor lighting.
Zelden knipperen en daardoor droge ogen Vaak slechte verlichting.

Often poor interoperability between different national contingents in the European Joint Task Force(or similar forms of cooperation);
Vaak gebrekkige interoperabiliteit van de respectieve nationale bijdragen aan de Europese gemeenschappelijke Task Force of gelijksoortige samenwerkingsvormen.

the lines are often poor.
de lijnen zijn vaak slecht.

Flow characteristics of ingredients are often poor, and hygroscopic materials need to be treated carefully.
De doorstroomeigenschappen van ingrediënten zijn vaak slecht, en hygroscopische materialen moeten voorzichtig worden behandeld.

the prognosis is often poor.
de prognose is vaak slecht.

Links between railway computer systems are often poor so that paper is exchanged,
De links tussen de spoorwegcomputersystemen zijn vaak ontoereikend, zodat er documenten worden uitgewisseld,

the lines are often poor.
de lijnen zijn vaak slecht.

Official data on remittance flows is patchy, often poor and does not reflect alternative remittance channels.
Officiële gegevens over de overmakingsstromen zijn fragmentarisch, vaak gebrekkig en geven geen duidelijk beeld van de alternatieve kanalen voor het overmaken van geld.

It will be a difficult weekend with lots of clouds and often poor visibility.
Een lastig weekend met veel bewolking en vaak slecht zicht.

their quality of life is often poor and they are over-represented in low-paid
is hun levenskwaliteit vaak slecht en zijn zij oververtegenwoordigd in laagbetaalde

user experience is often poor.
de gebruikerservaring is vaak slecht.

Environment: In many Member States of the Danube Region, the water quality is often poor, both in the rivers and in the ground.
Milieu: in veel lidstaten van de Donau-regio is de waterkwaliteit vaak slecht, zowel in de rivieren als in de grond.