Wat Betekent OFTEN VARY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• variëren vaak
• verschillen vaak

Voorbeelden van het gebruik van Often vary in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Those goals often vary in priority and timing.
Die doelen variëren vaak in prioriteit en timing.

Its average temperature at daytimes would often vary.
De gemiddelde temperatuur op daytimes vaak variëren.

They often vary fundamentally by their look.
Ze verschillen vaak fundamenteel door hun uiterlijk.

The damage which the worm can do to users can often vary….
De schade die de worm kan doen om gebruikers kunnen vaak variëren….

IMPORTANT: Options often vary by city and course.
BELANGRIJK: Opties verschillen vaak per stad en cursus.

The shape of the pieces of pamor inclined can often vary.
De vorm van de veelal schuin geplaatste pamorvlakken kan variëren.

Terminology can often vary enormously according to the region.
Terminologie verschilt vaak enorm volgens de regionale dialecten.

The lengths of fluorescent tubes by different suppliers often vary slightly.
Vaak variëren de lengtes gering van de tl-buizen van aanbieder tot aanbieder.

Law degree programs often vary depending on the country and university.
Rechten programma's variëren vaak per land en universiteit.

It is important to check the opening times as these often vary in Barcelona.
Het is belangrijk de openingstijden te controleren, aangezien deze in Barcelona vaak variëren.

Modern material handling facilities often vary greatly in terms of building layout and design.
Moderne goederenmagazijnen variëren vaak in termen van bouw en ontwerp.

The often varying environmental conditions thus influence final results.
Dit betekent dat de vaak wisselende milieuomstandigheden van invloed zijn op het uiteindelijke resultaat.

but the numbers often vary from tunnel to tunnel.
echter de aantallen variëren vaak van verkeersbuis tot verkeersbuis.

The particular skills required often vary depending on our client's industry, but the core criteria are always present.
De benodigde vaardigheden van de ideale kandidate verschillen vaak per industrie, maar de basis is vrijwel altijd constant.

Costs vary between universities for master's degrees in architecture because programs often vary in duration.
De kosten variëren tussen universiteiten voor masters in architectuur, omdat programma's vaak variëren in duur.

In fan applications, flow requirements often vary based on ambient conditions,
Bij ventilatortoepassingen variëren flowvereisten vaak op basis van omgevingen,

These more rigorous measures may, however, have repercussions for the internal aviation market insofar as they often vary from one Member State to another.
Strengere maatregelen kunnen echter de interne luchtvaartmarkt beïnvloeden, aangezien dergelijke maatregelen vaak per lidstaat verschillend zijn.

Management cautions that future events often vary from forecasts and that estimates routinely require adjustment.
Het management tekent daarbij aan dat toekomstige gebeurtenissen vaak afwijken van de voorspellingen en dat schattingen regelmatig moeten worden bijgesteld.

Birthplaces often vary from one census to the next: a common error
Algemeen is de leeftijd juister naarmate de persoon jonger is. Geboorteplaatsen variëren vaak van telling tot telling:

For example, legal institutions, judicial systems, and courtroom procedures often vary considerably from one country to the other.
Zo verschillen gerechtelijke instellingen, rechtssystemen en gerechtelijke procedures vaak van land tot land.

Although the services provided by the 21 member organisations often vary substantially, they all share a common approach to humanitarian welfare
Hoewel de diensten die door de 20 leden worden aangeboden sterk van elkaar verschillen, delen ze allen een gemeenschappelijke benadering van humanitair welzijn

It is known from other sources as well that national accident figures often vary depending on how accident insurance is organized.
Ook uit andere bronnen is bekend dat de ongevalcijfers van landen vaak variëren met de wijze waarop de verzekering ervan georganiseerd is.

Although safety standards in the EU industry are generally high, the rules often vary from a company to company
Hoewel de veiligheidsnormen voor de EU-industrie in het algemeen streng zijn, variëren de regels vaak van onderneming tot onderneming

the results of the treatment will also often vary, depending on the stage of the disease once your pet has received a proper diagnosis.
de resultaten van de behandeling zal variëren vaak, afhankelijk van het stadium van de ziekte zodra uw huisdier heeft een juiste diagnose.

the extra provisions of the Treaties, which often vary tremendously in Europe and exclude different services, are incompatible with the laws, even in the areas where exemption regulations apply.
aanvullende contractvoorwaarden, die in Europa vaak sterk uiteenlopen en verschillende prestaties uitsluiten.

Their life span often varies between 3 to 10 years.
De looptijd van deze producten varieert vaak van 3 jaar tot 10 jaar.

The climate in the San Diego area, like much of California, often varies significantly over short geographical distances resulting in microclimates.
Het klimaat in San Diego, zoals in veel van de gebieden in Californië, varieert vaak sterk over korte geografische afstanden.

the severity of the disease often varies significantly among dogs that are affected by this disease.
de ernst van de ziekte varieert vaak significant bij honden die worden beïnvloed door deze ziekte.

The approach adopted by the retail trade often varies according to the type of product sold:
De aanpak van de detailhandel varieert dikwijls naar ge lang van de aard van het verkochte product:

This is because the price of the windscreen often varies per brand and model.
Dit komt omdat vaak per merk en model de prijs van de voorruit varieert.