Wat Betekent OLD ENOUGH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• oud genoeg

Voorbeelden van het gebruik van Old enough in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No, not old enough.
Nee, niet oud genoeg.

I'm old enough to handle it on my own.
Ik ben oud genoeg, om het zelf op te lossen.

Oh, I'm old enough.
Oh, ik ben oud genoeg.

Old enough to know when someone's being an ass.
Oude Genoeg om te weten wanneer iemand is een ass isl.

He's not old enough.
Hij is niet oud genoeg.

I'm old enough to know what I want!
Ik ben oud genoeg om te weten wat ik wil!

I am, I'm old enough.
Ik ben, ik ben oud genoeg.

Is he old enough to be taken away from his mother?
Is hij al oud genoeg om van zijn moeder weggehaald te worden?

Edward? He is old enough.
Edward? Hij is oud genoeg.

But old enough to lie.
Maar oud genoeg om te liegen.

Rita said I was old enough.
Rita zei dat ik oud genoeg was.

We're old enough now and--.
We zijn nu oud genoeg en.

Oh, yes. Certainly I'm old enough.
Oh ja. Zeker ben ik oud genoeg.

She's old enough to marry!
Ze is oud genoeg om te trouwen!

In me? You are not old enough, sir.
In mij? U bent niet oud genoeg, mijnheer.

We are old enough to help out.
Wij zijn oud genoeg om te helpen.

But we're not old enough to drive.
Maar we zijn niet oud genoeg om te rijden.

Players old enough are dismissed from their junior national teams.
Te oude spelers worden ontslagen uit de nationale jeugdteams.

After that, you will be old enough, and you can lead'em.
Na die tijd, ben je oud genoeg, om hun te leiden.

Not old enough to understand that being pushed was a sign of affection.
Niet zo voorlijk om te begrijpen dat 't eigenlijk een teken van affectie was.

Coffee? Are you old enough for coffee?
Koffie? Ben je oud genoeg voor koffie?

For young and old enough competition, in terms of game mogelijkheden.
Voor jong en oud voldoende competitie, qua spel mogelijkheden.

Adriana is old enough for the law.
Adriana is oud genoeg voor de wet.

If I were old enough to have one-night stands.
Als ik oud geoeg was om one-night stands te hebben.

And I'm not old enough to be a ma'am.
En ik ben te jong voor mevrouw.

I'm not old enough to drive.
Ik ben niet oud genoeg om te rijden.

I'm not old enough to vote.
Ik ben te jong om te stemmen.

But I'm not old enough to get married.
Ik ben te jong om te trouwen.

Do I look old enough to be her mother?
Zie ik er oud genoeg uit om haar moeder te zijn?

He doesn't look old enough to buy cigarettes!
Hij lijkt wat jong om sigaretten te kopen!