Wat Betekent ONE'S MISSING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• er ontbreekt er één
• er ontbreekt er een
• eentje mist

Voorbeelden van het gebruik van One's missing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One's missing.
Een ontbreekt.

Right. But one's missing.
Juist, maar één ontbreekt op de lijst.

One's missing.
Eentje mist er.

Four people are dead, one's missing.
Vier doden, een vermiste.

One's missing.
Eentje mist nog.

Three boats sunk, one's missing. Yes.
Drie boten gezonken, één wordt er vermist.- Ja.

One's missing.
Eentje is verdwenen.

Four people are dead, one's missing.
Vier mensen zijn dood, een wordt vermist.

One's missing.
Er ontbreekt ééntje.

Three of them are dead, one's missing.
Drie van hen zijn dood, een is vermist.

One's missing an ear.
Eén mist een oor.

There are a lot of people no one's missing.
Er zijn veel mensen. Niemand die er eentje mist.

Yep, one's missing.
Ja, er ontbreekt er één.

I'm no sheriff, but best I figure that means one's missing.
Ik ben geen sheriff, maar dat betekent dat er één ontbreekt.

What? One's missing.
Wat? Er ontbreekt er een.

Plural? Where there's one… Looks like one's missing.
Als je er één hebt…- Meervoud? Er lijkt er één te ontbreken.

Wait. One's missing.
Wacht. Er ontbreekt er één.

So far, of the ten names on the list, five are confirmed dead, one's missing.
Tot nu toe zijn van de tien namen op de lijst vijf bevestigd dood, en is er een vermist.

Maybe one's missing, I.
Misschien dat er een ontbreekt, ik.

One's dead here, the other's puzzle pieces at the bottom of the ocean, and one's missing.
Eentje ligt hier dood, de andere in stukjes op de oceaanbodem. En nog eentje verdwenen.

One's missing. Wait.
Wacht. Er ontbreekt er één.

One's missing. You're right.
Er ontbreekt er één. Je hebt gelijk.

One's missing. Do I have to blow it out of you?
Er is er één tekort. Moet ik het uit je blazen?

One's missing half its wing assembly, the other's undergoing tile replacement.
De ene mist vleugelonderdelen, de ander moet een nieuw hitteschild.

If one's missing, the other has even the tiniest inkling of where the they are..
Als er één vermist is, heeft de andere een klein vermoeden over waar diegene is..