Wat Betekent ONE GULP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• één teug
• één slok
• eén slok

Voorbeelden van het gebruik van One gulp in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In one gulp.
In één teug.

Now George, at one gulp!
Nu George, in een teug!

One gulp for 1000.
Eén slok voor 1.

All in one gulp.
Allemaal in één hap.

One gulp, that's fine.
Eén slokje mag wel.

All in one gulp.
In een grote teug.

In one gulp. Drink the curare.
In één slok. Drink het curare.

There's only one gulp left.
Er is nog maar een slok over.

One gulp, and forget the cold.
Eén slok en de kou is vergeten.

Drink the curare. In one gulp.
Drink het curare in één teug.

At one gulp, or Catriona will be wearing the breeches!
In één teug of Catriona draagt de broek!

Drink the curare. In one gulp.
Drink het curare. In één slok.

With one gulp Auchentoshan Virgin Oak proves the contrary.
Met één slok bewijst Auchentoshan Virgin Oak het tegendeel.

He emptied the glass in one gulp.
Hij dronk in één teug het glas leeg.

Now George, at one gulp! otherwise Catriona will be wearing the breeches!
Catriona. In één teug of Catriona draagt de broek!

Raise the glasses and drink them in one gulp.
Hef de glazen op en drink ze in één teug leeg.

Come on drinking in one gulp, like a real man.
Kom op drink op, één teug, als een echte man.

Everything is thoroughly mixed and drunk in one gulp.
Alles is grondig gemengd en gedronken in één teug.

This blessed advice not to drink in one gulp is now proven to be detrimental to the liver and stomach.
Deze gezegende advies te drinken in een teug nu bewezen schadelijk voor de lever en maag te zijn.

He also taught me how to chug a beer in one gulp.
Hij leerde me ook hoe ik in 1 keer een pul bier kon leegdrinken.

Even drinking a bottle of low-alcohol beer in one gulp, it can be hard enough to get drunk.
Zelfs het drinken van een fles van alcoholvrij bier in één teug leeg, kan het moeilijk genoeg om dronken te zijn.

The monks said you should drink the whole thing in one gulp.
Je moest het in één teug opdrinken voor het optimale effect.

not in one gulp.
niet in één slok te drinken.

Dissolve in a glass of warm water 30 drops of drugs and drink in one gulp.
Los in een glas warm water 30 druppels medicijnen op en drink het in één teug.

other species in one gulp.
andere soorten in één keer naar binnen slokken.

dip into the river, and chugs it down in one gulp.
dompelt het in de rivier en gooit het in één slok achterover.

then the cup completely empty in one gulp.
dan is de beker helemaal leeg in een teug leeg.

Nadezhda lost the creature and fell literally a moment before she would have turned her breast in one gulp.
Nadezhda verloor het wezen en viel letterlijk een moment voordat ze haar borst in één teug had omgedraaid.

Hoe "one gulp" te gebruiken in een Engels zin

Enhance loss is by far the other one gulp asked by readers.

I drank my coffee in one gulp and gather all my undrerlings.

She finished her drink in one gulp and stood up, swaying slightly.

He drained it in one gulp and looked further into the drawer.

With one gulp the fly is gone and so is the bass.

Having Instead, when one gulp is young, the whole county seems depopulated.

She took one gulp of the icy water and it was gone.

He downed half in one gulp and stared at some distant point.

In just one gulp of seawater, there are roughly 200 million viruses.

He drank the 3L tankard in one gulp and saved the town!

Hoe "eén slok, één slok, één teug" te gebruiken in een Nederlands zin

Eén slok Fristi, en je wordt meteen gekatapulteerd naar je kindertijd.

Dit alles met één slok lampenolie.

Hij dronk in één teug het glas leeg.

Kortom één slok pure gezondheid naar binnen!

We slaan in één teug een glas achterover.

Deze dronk Aadje in één teug leeg.

Eén slok van deze wijn en ik was verkocht!

Eén slok volstond blijkbaar om de dood te veroorzaken".

In één teug sloeg hij het drankje achterover.

Ze dronk het glas in één teug leeg.