Wat Betekent TEUG in het Engels - Engels Vertaling

• back
• gulp
• breath
• swig
• sip
• drink
• returned

Voorbeelden van het gebruik van Teug in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In één teug.
In one gulp.

Teug naar bed?
Back to bed?

Diepe teug, nu.
Deep breath, now.

Geef mijn dochter teug.
Give me back my daughter.

Ga teug naar bed.
Go back to bed.

Neem een teug.
Take a sip of that.

Sorry, ga teug naar binnen.
Go back inside. I'm sorry.

Goed spul ook. Lange teug.
Good liquor, too. Long swig.

Het was een teug frisse lucht.
It was a breath of fresh air.

Pee-wee en ik gaan ver teug.
Pee-wee and I go way back.

Hij dronk in één teug het glas leeg.
He emptied the glass in one gulp.

Maar ik wil mijn eigen leven teug.
But I want my life back.

Ga teug naar zijn laatst bekende locatie.
Head back towards their last known location.

Goed spul ook. Lange teug.
Long swig.- Good liquor, too.

Die eerste teug lucht, was heerlijk.
That first breath of air was like I was being reborn.

Drink het curare in één teug.
Drink the curare. In one gulp.

Maar ze gaat altijd teug naar hem.
But she always goes back to him.

Maak je glas niet leeg in één teug.
Don't drink it all in one sip.

Ik zei toch dat je haar teug zou krijgen.
Told you you would get her back.

Laat een berichtje achter, en ik bel je teug.
Leave a message. I will call you back.

Ik ben teug, maar er is iets verkeerd gegaan.
I'm back, but something's gone horribly wrong.

Maar je kreeg nooit een teug lucht.
But you never managed a gulp of air.

In één teug of Catriona draagt de broek!
At one gulp, or Catriona will be wearing the breeches!

Bedankt dat je me die teug lucht gaf.
Th-Thank you for, uh, giving me that breath of air.

Ik neem een teug van mijn bier en geniet.
I take another sip of my beer and listen to the music.

Het belangrijkste is dat Steve z'n hond teug had.
The main thing is Steve got his dog back.

Adem in één teug uit als je weer rechtop gaat zitten.
Exhale in one breath as you return upright.

De stad krijgt zijn geld niet op die manier teug.
The city's not getting its money back that way.

Hang haar teug aan de baxter, verdrievoudig de dosis.
Get her back on the juice and triple the dose.

De stad krijgt zijn geld niet op die manier teug.
He's not getting his money back that way so can you.

Hoe "teug" te gebruiken in een Nederlands zin

Teug een mooie verhaal, fijne dinsdag.

Komen teug voor een volgende reis.

Neem een diepe teug schone lucht.

Neem gerust een goede teug adem.

Hij nam een grote teug lucht.

Saronse nam een goeie teug water.

Gerrit was weer teug van vakantie.

Jen echt een teug frisse lucht.

Saskia een flinke teug chloor nam…..

Hoe "breath, gulp, back" te gebruiken in een Engels zin

His breath wafted over her face.

Check Gulp website for more details.

The first line imports Gulp itself.

Breath that smells like rotting milk.

I'll post the back cover soon.

Breath taking views, mind blowing sightseeing.

His breath whistled inside the coffin.

The Gulp Sandworm were distinctively 'fishy'.

and low pro Big Gulp cups.

Gar can surface and gulp air.