Voorbeelden van het gebruik van Gulp in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En je gulp.
Uw gulp staat open.
You fly is open.Wie? Je gulp.
Who?- Your fly.Gulp, oom Charlie.
Ik open mijn gulp.
I open my zipper.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Je gulp staat open.
And your fly is unzipped.Wat? Staat mijn gulp open?
My fly open? What?Zijn gulp stond open.
Het was alleen mijn gulp.
It was just my zipper.Z'n gulp was nog open.
His zipper is still open.Straks gaat mn gulp roesten!
Je gulp staat open, idioot.
Your fly is open, idiot.Skip.- Oké. Je gulp staat open.
Skip.- Okay. Your fly is open.Je gulp staat open, Geiler.
Your fly is open, Geller.Skip.- Oké. Je gulp staat open.
Okay.- Skip. Your fly is open.Er is iets mis met deze gulp.
Something's wrong with this zipper.En je gulp staat open.
And your fly is unzipped.Haar bloed zat op uw gulp.
But we found her blood on your zipper.En z'n gulp stond open.
And his fly, it's wide open.Ik voelde vingers bij m'n gulp.
I felt fingers going for my zipper.Hé, mijn gulp staat nog open!
Hey, my fly is still open!Gulp broeien koffie of een hapje ijs?
Sorry, maarreee… je gulp staat open.
Excuse me, your fly is open.Big Gulp, Supersize, Monster Fries.
Big Gulp, supersize, monster fries.Mam, ik krijg m'n gulp niet dicht!
Mom, I can't get my zipper up!zo gloeiend als m'n gulp.
it's as hot as my pants.Ah, Rob. Je gulp staat inderdaad open.
Rob. Ah. Your fly is open.die olie op m'n gulp.
the oil on my zipper.Dus een gratis Big Gulp, zeg je, hè?
So a free Big Gulp, you say, huh?Slechts vier uur langer dan zijn gulp.
Just four hours longer than he could keep his zipper up.
