Wat Betekent HIJGEN in het Engels - Engels Vertaling

• pant
• panting
• gasping
• wheezing
• breathing down
• huffing
• gasp
• wheeze

Voorbeelden van het gebruik van Hijgen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Metselaar hijgen oh!
Mason panting oh!

Hijgen Ik ben gewond.
Panting I'm injured.

Hij laat m'n hond hijgen.
He made my dog pant.

Hijgen, nu mevrouw Baker.
Pant, now, Mrs Baker.

Dat is het, blijven hijgen.
That's it, keep on panting.

Hijgen, om iets te drinken.
Gasping for a drink.

GEGROM[HELEN jankt] hijgen.
GRUNTS[HELEN YELPS] gasping.

Ik ga niet hijgen en puffen.
I'm not huffing and puffing.

Ik hoorde den armen jongen hijgen;
I soon heard the poor lad gasping;

Oh, zwaar hijgen, dat is eng.
Oh, heavy panting, that is scary.

Hijgen is geen goede look voor jou.
Panting is not a good look for you.

Waarom dat hijgen en puffen?
What's all this huffing' and puffin'?

Vogels fluiten[Spreekt spaans] hijgen.
Birds chirping[ speaks spanish] gasping.

Staat hijgen en water drinken toe.
Allows panting and drinking water.

Niemand anders liet hem hijgen van spijt.
No one else made him gasp regretfully.

Mijn hijgen racet tegen de klok.
My wheezing is racing against the clock.

Niemand anders liet hem hijgen van spijt.
No one else made him pant remorsefully.

Staat hijgen en drinken van water toe.
Allows panting and drinking water.

Ik hoor Peters steeds hijgen in m'n oren.
I keep hearing Peters' wheezing in my ears.

Zij zou hijgen op de juiste momenten.
She would gasp at all the right moments.

Het is vreselijk om je paarden te horen hijgen.
It's terrible to hear one's horses wheeze.

Heel wat hijgen en puffen daar.
A lot of huffing and puffing going on over there.

Of ik zal nog lang in je nek hijgen.
Or I will be breathing down your neck for a long time.

Buiten adem, hijgen jullie en snakken jullie naar adem.
Out of breath, you pant and gasp.

Jaar geledenTubeDupe Brazzers- hijgen in het openbaar.
Years agoTubeDupe Brazzers- panting in public.

Hoesten, hijgen of moeite met ademhalen Bloeden.
Coughing, wheezing or difficulty breathing Bleeding.

Ik heb twee kerels in mijn nek hijgen vanwege Vig.
I have got two guys breathing down my neck for vig.

Of kreunen, hijgen, zuchten, gillen of schreeuwen.
Or maoning, panting, sighing, screaming or yelling.

Hij kijkt me aan met zijn loensende blik en hoor ik hem hijgen.
He looks at me squinting and I hear him wheezing.

Doordringend hijgen, Longen zuiver? benauwd, jeuk?
Diffuse wheezing, tightness, pruritus. Lungs clear?

Hoe "hijgen" te gebruiken in een Nederlands zin

Reterospectieve Nikos hijgen opstaanders handelt algauw.

Het hijgen gaat steeds meer vanzelf.

Hijgen deed zij trouwens weer niet.

Ook het hijgen werd steeds erger.

Dat wordt hijgen voor jou Marij!

Maar ook door hijgen ontstaan steken.

Stemming van angstig wachten, hijgen zelfs.

Bezeten Parijse joggers hijgen hun zondagochtendrondes.

Een zucht tussen het hijgen door.

Hijgen kan ook een gedragsfunctie hebben.

Hoe "pant, gasping" te gebruiken in een Engels zin

Each pant weighs 3.03 pounds (typical).

Pant Social Science Institute, Allahabad), Prof.

Suddenly she sat up, gasping openly.

Delicate pintucks adorn outer pant leg.

This leaves one gasping with astonishment.

Seiler PP, Pant AA, Hedrick JK.

Cue the gasping and pearl clutching.

Kumar KR, Kumar KK, Pant GB.

Man choking and gasping for air.

Washable Pant with Built-In Protective Pouch.