Wat Betekent HIJGEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• jadeo
• jadear
• jadeando
• respirando
• jadeante
• jadean
• jadeos
• sibilancia
• resollar

Voorbeelden van het gebruik van Hijgen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gewoon hijgen.
Solo respira.

Hijgen de jongeren in je nek?
¿Los jóvenes respiran en tu cuello?

Hoesten of hijgen.
Tos o sibilancia.

Krabben, hijgen, tong overal.
Arañaba, jadeaba… La lengua por todos lados.

Venner met het hijgen.
Venner con el jadeo.

Je kan niet hijgen zonder je borst te bewegen.
No se puede jadear sin mover los músculos del pecho.

Hij laat m'n hond hijgen.
Hizo jadear a mi perro.

Het meisje werd hijgen, vermoeid zuchten van mijn aanraking.
La chica estaba jadeando, suspirando cansado de mi tacto.

Dat is het, blijven hijgen.
Eso es, sigue jadeando.

Close-up van een hijgen Border Collie hond, uitgesneden.
Primer plano de un perro collie fronterizo jadeando, cortado.

Ik zie hem nooit hijgen.
Nunca vi un perro no jadear.

Hoe honden hijgen als ze spelen klinkt niet altijd hetzelfde.
El jadeo del can cuando juega no siempre suena del mismo modo.

Je staat in m'n nekte hijgen.
Estás respirando sobre mí.

Hoe honden hijgen als ze spelen klinkt niet altijd hetzelfde.
Los jadeos de los perros cuando juegan no suenan siempre igual.

Ben je aan het stress hijgen?
¿Estás jadeando por estrés?

Ik was snel aan het hijgen en met mijn eerste orgasme goed op weg.
Pronto estaba jadeando y con mi primer orgasmo bien en camino.

Iedereen weet dat honden hijgen.
Todo el mundo sabe que los perros jadean.

Poolvos, Vulpes-lagopus, hijgen, geïsoleerd op wit.
Zorro ártico, lagopus del Vulpes, jadeando, aislado en blanco.

Hou je adem in, zodat je niet gaat hijgen.
Y mantengan el aire No vayan a resollar.

Close-up van een chow chow hijgen, 3 jaar oud, geïsoleerd op wit.
Primer plano de un Chow Chow jadeando, 3 años, aislado en blanco.

Als we angst hebben, de adem van gekozen of is geleden hijgen;
Si tenemos ansiedad, la respiración de entrecorta o se hace jadeante;

Hoe om te bepalen wanneer de Hond Hijgen is een slecht teken.
Cómo determinar cuando el jadeo de un perro es mala señal.

Door dit volledige proces, zou u nooit voor lucht moeten hijgen.
A través de este proceso entero, usted debe nunca jadear para el aire.

Kan het snelle hartslag, hijgen of gewoon een gevoel in je maag.
Puede ser latidos rápidos, jadeo o solo una sensación en el estómago.

Super ondeugende meisje in micro badpak hijgen en genageld.
Miel caliente en micro traje de baño jadeando y roto.

Hijgen is de belangrijkste manier waarop een hond zichzelf kan afkoelen.
El jadeo es la forma principal en la que un perro puede refrescarse.

Opmerking: Moeizame ademhaling met of zonder hijgen is een teken van pijn.
Nota: Respiración lenta con o sin jadear es un signo de dolor.

Zendt digitale dierlijke geluiden zoals blaffen, janken, grommen en hijgen.
Transmite sonidos digitales de animales como ladridos, lloriqueos, gruñidos y jadeos.

Smedsuddsbaden was fullsmetet met de lokale bevolking hijgen toen we onder Västerbron gingen.
Smedsuddsbaden era fullsmetet con jadeando lugareños cuando entramos bajo Västerbron.-.

De elektrostatische vloeibare het hijgen statische eliminator van de materiaal ionizer bar.
Eliminador estático del jadeo del equipo de la barra líquida electrostática del ionizador.

Hoe "hijgen" te gebruiken in een Nederlands zin

Niets dan het gorgelend hijgen werd gehoord.

Sterk hijgen is vaak indicatie voor pijn.

Hij gaat dan hijgen en wordt apathisch.

Hoesten, hijgen en het hoofd laag houden.

Het hijgen is dan ook niet zielig.

Ook hijgen is een uiting van pijn.

Loop te hijgen als een oud karrepaard.

Niet hijgen naar adem, terwijl je rekken.

Het hijgen en onrustig doen was over.

dat was flink hijgen op die trap.

Hoe "jadeando, jadeo, jadear" te gebruiken in een Spaans zin

Chávez: regrese jadeando al cuello más delgado.

Somos literatura, texto, el jadeo del signo.

Lars en cambio dejó escapar un jadeo inaudible.

Jadeo… jadeo… jadeo e intento cerrar las piernas.

Pronto comenzó a jadear muestra de un gran cansancio.

Los otros presentes también estaban jadeando con admiración.

-dijo jadeando debido a que estaba corriendo.

-No soy compañero de nadie – Jadeo Lacros.

"Me jadear repentinamente sin poder controlarlo.

–Dijo Darren con un jadeo mientras seguían corriendo.