Wat Betekent ONE SITTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• één zitting
• ene zittende
• één sessie
• de ene die zat
• één vergadering

Voorbeelden van het gebruik van One sitting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In one sitting.
Bij één gelegenheid.

There. and there's one sitting.
Daar zat er een.

In one sitting.- Six times?
Bij één gelegenheid.-Zes kogels?

That's a lot for one sitting.
Dat is veel voor één sessie.

The one sitting by the window.
Die bij het raam zit.

Six times? In one sitting.
Zes kogels?- Bij één gelegenheid.

The one sitting says, Be quiet.
De ene die zat, zei:"Wees stil.

Again, you're the one sitting.
Opnieuw, jij bent degene die zit.

The one sitting with her husband?
Die met haar echtgenoot zit?

You're the only one sitting here.
Je bent de enige die hier zit.

The one sitting can be used as a hanger.
Degene die zitten kunnen gebruikt worden als hangertje/kapstok.

Kilograms each in one sitting.
Zij zullen elk 100 kilogram eten in één keer.

She's got one sitting right over there.
Ze heeft eentje die daar zit.

Remember, you can't do it all in one sitting.
Vergeet niet, je kunt niet alles in één sessie doen.

You're the one sitting on the bed.
Jij bent degene die gaat zitten op het bed.

You do not have to answer every question in one sitting.
U hoeft niet iedere vraag in één zitting te beantwoorden.

You're the one sitting on the throne.
Jij bent degene die op de troon zit.

It is a cost friendly treatment and you do only require one sitting.
Het is een prijsvriendelijke ingreep waarbij maar één sessie vereist is.

And then the one sitting says,"That's what you say.
En de ene die zat, zei:"Dat zeg jij.

And some are so short that we can easily read them in one sitting.
Sommige ervan zijn zo kort dat je dat zonder probleem in één sessie kunt doen.

Because you got one sitting right in front of you.
Want er zit er een voor je neus.

User-friendly and patient-friendly application process in only one sitting.
Gebruiks- en patiëntvriendelijke applicatieprocedure in slechts één sessie.

Painted on site: Plein air in one sitting. Oil on board.
Plein air geschilderd in één zitting. Olieverf op paneel.

You got one sitting right in front of you and you're gonna kill her.
Er zit er één direct van voor je en je gaat haar vermoorden.

The New York Times crossword puzzle in one sitting. I mean, I can do.
Ik bedoel, ik kan… de kruiswoordpuzzel van de NewYork Times in één vergadering maken.

And the one sitting on the throne said,'See,
En de Ene zittend op de troon zei:'Zie,

Right, that was the night you bet me that I couldn't eat 10 of these in one sitting.
Dat was die avond waarop we hadden gewed dat ik er geen tien op kon in een zit. Juist.

Listed consecutively in one sitting, panicked and ran with great intensity.
George senior, die voor't eerst alle aanklachten in één zitting hoorde… raakte in paniek

That from the guy who used to devour three Vienna Beef Chicago dogs in one sitting.
Dat zegt de man, die gewend was drie Vienna Beef hotdogs te verslinden in één vergadering.

I looked, and behold, a white cloud; and on the cloud one sitting like a son of man,
Toen zag ik een witte wolk en op die wolk zat Iemand die op een Mensenzoon leek.

Hoe "one sitting" te gebruiken in een Engels zin

Best to drink this one sitting down!

I have one sitting for two years!!

The one sitting upright was named George.

He's the one sitting on the porch.

Don't have one sitting in your driveway?

offers One Sitting graduation from recognized University.

Already have one sitting in your driveway?

There's Gimpy, she's the one sitting down.

And here’s one sitting just like Yutaro!

There’s one sitting on the floor here.

Hoe "één sessie, één zitting" te gebruiken in een Nederlands zin

In één sessie wordt jij een niet-roker.

In één sessie veranderde mijn leven volkomen!!

Soms kan één sessie genoeg zijn.

Ik heb het boek in één zitting uitgelezen.

voor één sessie voor drie sessies

Alle maaltijden worden in één zitting geserveerd.

Met één sessie familieopstellingen was het over.

Sessiecookies worden slechts één sessie gebruikt.

Met composiet (kunsthars) schildjes ( één zitting )3e.

Daarna volstaat één sessie per jaar.