Voorbeelden van het gebruik van Only added in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This witness was only added today.
Deze getuige is vandaag pas toegevoegd.The only added plastic is polypropylene.
De enige toegevoegde kunststof is polypropyleen.Oils(butter or vegetable) only added to the dish.
These are only added to the Lightroom library.
Deze worden enkel toegevoegd aan de Lightroom bibliotheek.but I have only added to it.
maar ik heb het alleen verergerd.
Mensen vertalen ook
These are only added as an impression.
Deze zijn alleen bijgevoegd om een indruk te geven.It snowed throughout our stay but it only added to the pleasure.
Het sneeuwde tijdens ons verblijf, maar het alleen toegevoegd aan het plezier.The VAT is only added on manufactured goods.
De VAT wordt alleen toegevoegd op gefabriceerde goederen.Write MoovAtom at start of file' is now only added when supported.
Schrijf MoovAtom aan het begin van het bestand' is nu alleen toegevoegd als ondersteund.And it only added to their faith and their zeal in obedience.
En dit vermeerderde slechts hun geloof en deed hun onderwerping toenemen.A lot of spotlights room only added freshness and freedom.
Veel spotlights kamer alleen toegevoegd frisheid en vrijheid.We only added functionalities that are only needed.
We hebben alleen toegevoegde functionaliteiten die Kassandra and Destiny- kissing only Added: 12 months ago40:42.
Kassandra en Lot- zoenen alleen Toegevoegd: 1 jaar geleden40:42.Were only added new characters
Werden pas toegevoegd nieuwe personagesI mean, I had a little help from the old Peruvian marching powder, but, uh, that only added to the paranoia.
Ik had een beetje hulp van het witte magische poeder, maar, dat verhoogde alleen maar de paranoia.Now, the e-mail address is only added when the guest has given his consent.
Nu wordt het e-mailadres alleen toegevoegd, wanneer de gast akkoord heeft gegeven.the favorites become only added to a menu to the left.
de favorieten worden alleen toegevoegd aan een menu aan de linkerzijde.Note: Labels are only added to a message, and not an entire conversation.
Opmerking: Labels worden alleen toegevoegd aan een bericht en niet aan een volledig gesprek.Until January 1996 outstanding payments were met by Government subsidies, which only added to the pressure on the state budget.
Tot januari 1996 werden uitstaande betalingen door een subsidie van de regering geregeld, wat alleen maar bijdroeg aan de druk op de staatsbegroting.Cardio is actually only added when we want
Cardio wordt eigenlijk alleen toegevoegd wanneer we willen cuttenassigned to an IP address, but only added to the Certificate repository.
toegewezen aan een IP-adres, maar alleen toegevoegd aan de Certificate repository.Thus, it only added up to an amount which one should not really draw upon
Zo, het is alleen toegevoegd tot een bedrag dat men moet niet echt puttenThis is the normal credit card module from oscommerce, only added the cvv2 field,
Dit is de normale credit card module van oscommerce, voegde alleen maar het veld CVV2,Services offered include not only added functionalities, such as parcel tracking,
including those where the only added ingredients are carbon dioxide and/or flavourings;
inclusief water waarbij de enige toegevoegde ingrediënten kooldioxide en/of aroma's zijn;Winnings through play with a Cash Game Ticket are only added to your withdrawable balance if the value of the Cash Game Ticket exceeds its original value on leaving a table.
Winsten behaald met een cashspel ticket worden alleen toegevoegd aan je opneembare saldo als de waarde van het cashspel ticket de originele waarde overschrijdt voordat de tafel wordt verlaten.His Messenger told us what was true." And it only added to their faith and their zeal in obedience.
zijn profeet hebben de waarheid gesproken, en het vermeerdert slechts hun geloof en hunne onderwerping aan God.you can choose to display all items, display only added items, display only removed items
kunt u kiezen of u alle items wilt weergeven, alleen toegevoegde items, many new buildings were built during the preparations for the Barcelona Olympics in 1992, and only added more elegance to the beauty of this city.
vele nieuwe gebouwen werden gebouwd tijdens de voorbereidingen voor de Olympische spelen van Barcelona in 1992, en meer elegantie alleen toegevoegd aan de schoonheid van deze stad.according to the highest incidence seen in any of the major clinical trials and are only added when they were seen in addition to those seen with Xeloda monotherapy
volgens de hoogste incidentie gezien bij een van de belangrijke klinische studies en zijn alleen toegevoegd als ze optraden naast de bijwerkingen die gezien werden bij Xeloda monotherapie(zie Tabel 4)
