Wat Betekent ONLY ADDITIONAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• enige bijkomende
• alleen extra
• alleen aanvullende

Voorbeelden van het gebruik van Only additional in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The only additional costs are the VAT costs.
De enige bijkomende kosten zijn de BTW-kosten.

electricity is only additional bill.
elektriciteit is alleen extra rekening.

Sometimes this is the only additional ingredient besides sauce.
Soms is dit het enige extra ingrediënt naast saus.

The only additional effort you still need to make,
De enige bijkomende moeite die u nog heeft,

The EUR 8.6 million in question is the only additional sum Spain is to receive further to the disaster.
De voorgestelde 8, 6 miljoen euro vormen de enige aanvullende betaling die Spanje vanwege de ramp met de ontvangt.

The only additional costs are the final cleaning:€ 45,-.
De enige bijkomende kosten zijn de eindschoonmaak: € 45,--.

presence of one silent village at local fashionable coast â only additional advantage.
begeleidende, tegenwoordigheid een bedaard derevenki op zdeshnem stijlvole kust- slechts aanvullende verdisste.

The only additional costs are 1.25 pp per night tax.
De enige bijkomende kosten zijn 1, 25 p.p. per nacht toeristenbelasting.

that support from this fund is only additional to, rather than a replacement for, these efforts.
dat steun uit dit fonds alleen een aanvulling op en geen vervanging van die acties betekent is positief.

Zones in which only additional partial heating is required.
Ruimtes waarin alleen additionele gedeeltelijke verwarming gewenst is.

best possible use of Community funds, which are the only additional assistance these regions receive.
de betrokken regio's ertoe verplicht worden de communautaire middelen, de enige toegevoegde middelen die de regio's heb ben, beter te gebruiken.

But soon, only additional comments can reveal the secret.
Maar naarmate de reeks evolueert, kan uiteindelijk alleen bijkomende uitleg het geheim ontsluieren.

method of automatic control of the cyanide removal reagent(formaldehyde) to avoid not only additional costs but also an increase in the toxicity of the effluent.
het nodig is te beschikken over een geëigende methode voor de regeling van het reagens voor de verwijdering van cyaniden(formol) om niet alleen bijkomende kosten voor de behandeling, maar ook een toename van de toxiciteit van het geloosde afvalwater te voorkomen.

The only additional costs are the tax of 1,50 euro pppn for anyone over 14 years.
De enige bijkomende kosten betreft nog de toeristenbelasting van 1, 50 euro pppn voor iedereen ouder dan 14 jaar.

At our latitude there is on average 80 per cent humidity and only additional technical equipment can satisfy customers that want to be sure that their vehicles are in the dry.
Omdat in onze regio's een gemiddelde luchtvochtigheid van 80% heerst, kan alleen aanvullende techniek de klanten tevredenstellen, die er zeker van willen zijn dat hun voertuig droog blijft.

The only additional administrative costs would stem from sending a copy of the customer declaration.
De enige extra administratieve kosten zijn dan die van het opsturen van een kopie van de afnemersverklaring.

The entire convoy had sat at the Izvarino border crossing for the better part of a week, ostensibly waiting for all sides to agree to the terms of its entry into eastern Ukraine-- but more than enough time to allow reporters to witness that the only additional materials delivered to the area were military in nature.
Het hele konvooi had gezeten bij de Izvarino grensovergang voor het betere deel van een week, zogenaamd te wachten op alle partijen in te stemmen met de voorwaarden van de inschrijving in het oosten van Oekraïne- maar meer dan genoeg tijd om verslaggevers te getuigen dat de enige aanvullende materialen geleverd aan het gebied waren militaire aard.

The only additional competence sought relates to rules for in-flight security measures.
De Commissie vraagt slechts op één gebied extra bevoegdheden, namelijk wat de regels voor beveiligingsmaatregelen tijdens vluchten betreft.

The private sector provides not only additional financial resources
Die privésector levert niet alleen extra geldelijke middelen,

Only additional thorough research on the functional morphology of the lingual-
Enkel bijkomend, diepgaand onderzoek over de functionele morfologie van de tong

The result of this self-flagellation can be not only additional errors due to the transfer of attention to internal emotional discomfort,
Het resultaat van deze zelfkastijding kan niet alleen extra fouten zijn als gevolg van de overdracht van aandacht naar interne emotionele ongemakken,

Only additional network connections that have a primary static IP address configured can appear in the server bindings list or be selectively enabled or disabled there.
Alleen extra netwerkverbindingen met een primair statisch IP-adres kunnen worden weergegeven in de lijst met serverbindingen of hier worden in- of uitgeschakeld.

The impact assessment concluded that only additional investment would ensure the development of new statistical outputs
Uit de effectbeoordeling kwam naar voren dat alleen aanvullende investeringen de ontwikkeling van nieuwe statistische outputs en actuelere gegevens,

The only additional cost is to make the frame(for the design),
U betaalt als extra kost enkel de ontwikkeling van het rooster(voor de tekening) en eventueel de fabricage

The only additional real cost which may be incurred would be if Member States were to decide to charge fees for the carrying out of inspections.
Er zouden alleen werkelijke extra kosten kunnen ontstaan als lidstaten besluiten een vergoeding in rekening te brengen voor de uitvoering van de inspecties.