Wat Betekent ONLY BE CHANGED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alleen worden gewijzigd
• alleen veranderd worden
• enkel veranderd worden
• alleen vervangen te worden

Voorbeelden van het gebruik van Only be changed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Principles can only be changed through strive.
Alle principes zijn alleen te veranderen door strijd.

The world can only be changed.
de wereld kan alleen worden veranderd.

A reservation can only be changed by making a cancellation.
Wijzigen is alleen mogelijk door een reservering te annuleren.

Usergroup setting:"Menu item: show"Login" for visitors" can only be changed for guest group.
Gebruikersgroepen:"Menu item: toon"Login" voor bezoekers" kan alleen gewijzigd worden voor de bezoekers groep.

No, the rates can only be changed on the Rates page.
Nee, de tarieven kunnen alleen worden gewijzigd op de pagina Tarieven.

It can only be changed in the presence of Gaming Control Board officials.
Het kan alleen worden gewijzigd in de aanwezigheid van de Gaming Control Board ambtenaren.

Remember: The world can only be changed by our actions.
Door onze daden. En onthoud: de wereld kan alleen worden veranderd.

They can only be changed by users with ENFMODE access.
Deze kunnen enkel veranderd worden door gebruikers met ENFMODE access.

But conflict on Earth could only be changed trough conflict.
Maar de evolutie op Aarde kon alleen maar veranderen via strijd.

This option should only be changed by advanced users who may have specific reasons for excluding larger objects from scanning.
Deze waarde mag alleen worden gewijzigd door gevorderde gebruikers die een specifieke reden hebben om grotere objecten niet te scannen.

What's more, the book type can only be changed for“plus” media(e.g.+R).
Bovendien kan het boektype alleen worden gewijzigd voor“plus”-media(bijv. +R).

The basic price can only be changed by the Council in consultation with the European Parliament in accordance with Article 43(2)
De basisprijs kan alleen worden gewijzigd door de Raad, in overleg met het Europees Parlement overeenkomstig artikel 43,

The proportion of these components in human beings can only be changed by spiritual practice.
De proportie van deze componenten in mensen kan alleen veranderd worden door spirituele oefening.

It should only be changed when it peels off by itself.
De pleister dient alleen vervangen te worden als deze vanzelf loslaat.

These options are at the top of the page and can only be changed after the game has stopped.
Deze opties zijn bovenaan het spel en kunnen alleen veranderd worden door het spel te stoppen of vooraf.

Keepers may only be changed when the ball is not in play.
Keepers mogen alleen wisselen op het moment dat het spel stilstaat.

can only be changed with Project Professional 2007.
kunnen alleen worden gewijzigd met Project Professional 2007.

The bets can only be changed or added between games.
De weddenschappen kunnen alleen worden gewijzigd of toegevoegd tussen de games.

For security purposes, certain Personal Information can only be changed by contacting support.
Uit veiligheidsoverwegingen kunnen bepaalde persoonlijke gegevens alleen worden gewijzigd door contact op te nemen met de ondersteuning.

The water need only be changed when you move the bed.
Het water in een watermatras moet enkel vervangen worden wanneer u verhuist.

the parameters of your subscription can only be changed by canceling your subscription link in each Email we send.
kunnen de parameters van uw abonnement enkel veranderd worden door het annuleren van uw abonnement link in elke e-mail sturen we.

Tickets may only be changed if the particular fare type allows it.
Tickets kunnen alleen worden gewijzigd als de betreffende tariefsoort dit toelaat.

The planing blade should only be changed by trained workers.
Het mes van de schaver mag alleen worden vervangen door daartoe opgeleide werknemers.

Tickets can only be changed by paying the price difference.
Tickets kunnen alleen worden veranderd door bijbetaling van het prijsverschil tot de katalogusprijs.

Data directly to the parking space can only be changed by Stellplatzeingeber and the admin….
Gegevens rechtstreeks naar de parkeerplaats kan alleen worden gewijzigd door Stellplatzeingeber en de admin….

The settings can only be changed when there is no active GPS session running.
De instellingen kunnen alleen worden aangepast als er geen actieve GPS sessie is.

The email address may only be changed by you, as administrator.
Het e-mailadres mag alleen worden gewijzigd door u als beheerder.

The settings should only be changed by an administrator or experienced SCORM developer. Options Setting.
De instellingen mogen echter alleen worden gewijzigd door een beheerder of een ervaren SCORM-ontwikkelaar. Opties.

A proposed legal basis can only be changed if all 15 countries agree.
Een voorgestelde rechtsgrondslag kan alleen worden gewijzigd indien de 15 landen eensgezind zijn.

This setting can only be changed by an Exchange administrator.
Deze instelling kan alleen worden gewijzigd door een Exchange-beheerder.