Wat Betekent ONLY BE USED WHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alleen gebruikt worden wanneer
• enkel gebruikt worden wanneer
• uitsluitend worden gebruikt wanneer
• slechts worden gebruikt wanneer

Voorbeelden van het gebruik van Only be used when in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ladders may only be used when.
Ladders mogen alleen worden gebruikt, wanneer.

They can thus only be used when we are sure that the tax created truly brings about a change in behaviour
Zij kunnen dus enkel gebruikt worden wanneer we er zeker van zijn dat de ingevoerde belastingen daadwerkelijk voor een gedragswijziging zorgen

These functionalities should only be used when required on the website.
Deze functionaliteiten moeten alleen gebruikt worden wanneer dit vereist is op de website.

It should only be used when absolutely necessary.
Dit sjabloon moet alleen gebruikt worden als het echt nodig is.

MasterCard may only be used when depositing.
MasterCard kan alleen worden gebruikt bij het storten.

It should only be used when absolutely necessary, to keep consistent design. Sandbox.
Het moet alleen gebruikt worden als het echt nodig is. Sandbox.

The breaking light can only be used when the softtop is on.
Dit remlicht kan alleen gebruikt worden als de softtop erop.

Oils may only be used when your ear is completely healed.
Oliën kun je pas gebruiken wanneer je oor genezen is.

Iron Precaution Hemo Complex may only be used when iron deficiency was determined.
Voorzorg Hemo Complex mag enkel gebruikt worden wanneer ijzergebrek werd vastgesteld.

It should only be used when other medicines are unsuitable.
Vistide mag alleen worden gebruikt als andere middelen ongeschikt worden geacht.

a debit card can only be used when your bank account balance is sufficient.
ook wel kredietkaart genoemd, alleen gebruikt worden wanneer het saldo op jouw bankrekening toereikend is.

Zuprevo should only be used when the bacteria are sensitive to tildipirosin.
Zuprevo mag uitsluitend gebruikt worden wanneer de bacteriën gevoelig zijn voor tildipirosine.

The sunshade must only be used when the car is parked.
De zonwering mag alleen worden gebruikt als de auto geparkeerd staat.

RUN: This can only be used when a program in 2650 machine language was written to save and L1 is specified, e.g.
RUN: Dit kan alleen gebruikt worden wanneer een programma in 2650 machinetaal is geschreven en bij saven L1 is opgegeven, b.v.

This function can only be used when DHCP is set to Off.
Deze functie kan enkel worden gebruikt wanneer DHCP is ingesteld op SCHAKEL UIT.

Glybera should only be used when the diagnosis of LPLD has been confirmed by an adequate genetic test see section 5.1.
Glybera mag uitsluitend worden gebruikt wanneer de diagnose LPLD is bevestigd met behulp van een geschikte genetische test zie rubriek 5.1.

In most cases this will only be used when the patient is discharged.
Meestal zal dit alleen bij een ziekenhuisontslag gebruikt worden. BestemmingCodelijst.

Glybera should only be used when the diagnosis of LPLD has been confirmed by an adequate genetic test.
Glybera mag uitsluitend worden gebruikt wanneer de diagnose LPLD is bevestigd met behulp van een geschikte genetische test.

and should only be used when needed, and set back to OFF when no longer needed.
en moet alleen gebruikt worden wanneer het echt nodig is, en terug op OFF gezet worden als het niet meer nodig is.

This option can only be used when WHDLoad has been started from the command line CLI/Shell.
Deze optie kan alleen gebruikt worden wanneer WHDLoad is gestart vanaf de commandoregel CLI/Shell.

This epilator can only be used when connected to the mains.
Deze epilator kan alleen worden gebruikt als deze op netspanning is aangesloten.

This group ehould only be used when there is no evidence of the exact location of the injury.
Deze categorie mag slechts worden gebruikt wanneer geen enkele aanwijzing het mogelijk maakt de plaats van het letsel te bepalen.

This function can only be used when"TP" is lit in the display.
Deze functie kan alleen gebruikt worden wanneer"TP" brandt in het display.

Image material may only be used when a copy of the publication is shared with the Press Office of the Van Gogh Museum.
Beeldmateriaal mag alleen gebruikt worden wanneer een kopie van de publicatie gedeeld wordt met de Press Office van het Van Gogh Museum.

This should only be used when your VM is hung.
Dit mag alleen worden gebruikt wanneer je VM vastzit.

SOFT COLOR should only be used when mixed with SOFT COLOR Activator.
ZACHTE kleur moet alleen worden gebruikt wanneer gemengd met zachte kleur Activator.

This function can only be used when“TP” is displayed on the screen.
Deze functie kan alleen gebruikt worden wanneer“TP” brandt in het display.

The tamper may only be used when the pipe is in the mouth.
De stopper mag alleen gebruikt worden wanneer de pijp in de mond wordt gehouden.

The mechanism must only be used when the person is correctly seated.
Het mechanisme mag alleen worden gebruikt als de persoon op de juiste manier zit.

Attention: the app can only be used when your employer gave you access to it.
Opgelet: de app kan enkel gebruikt worden wanneer je toegang kreeg via jouw werkgever.