Wat Betekent ONLY CALL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alleen bellen
• enige telefoontje
• bel alleen
• enige gesprek
• heten alleen
• belt alleen
• roepen alleen op
• enige oproep
• alleen maar vragen

Voorbeelden van het gebruik van Only call in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You only call for him.
Je belt alleen voor hem.

Yes, you see… it wasn't the only call that came in.
Ja, ziet u… het was niet het enige telefoontje.

Only call when you want something.
Alleen bellen als je iets wilt.

Plots possibly only call for customer?
Plots eventueel alleen bellen voor de klant?

Only call if it's an emergency.
Bel alleen als het een noodgeval is.

One thing is that you only call when you need help.
Je belt alleen als ik moet helpen.

So only call in case of emergency.
Dus alleen bellen in geval van nood.

After office hours please only call for emergencies!!!
Buiten de bureautijden alleen bellen voor noodgevallen!!!

They only call them pigs.
Ze heten alleen varkens als ze in leven zijn.

Why? Cause the social workers only call the landline.
Waarom? Maatschappelijk werk belt alleen naar de vaste lijn.

You only call when you want something.
Je belt alleen als je iets wilt.

Cause the social workers only call the landline. Why?
Waarom? Maatschappelijk werk belt alleen naar de vaste lijn?

Only call if you are far from home.
Bel alleen als je ver van huis bent.

I better take that. They only call if it's important.
Dan moet ik opnemen, ze bellen alleen als het belangrijk is.

You only call when you need something?
Je belt alleen, als je wat nodig hebt?

Or you want something. You only call me when you need something.
Je belt alleen als je iets nodig hebt of iets wilt.

You only call when you have a problem, Simon.
Je belt alleen als er problemen zijn, Simon.

I'm your first and only call.
ben ik je eerste en enige telefoontje.

It's the only call it's ever made.
Het is het enige gesprek dat gemaakt is.

to secularism in Turkey, I can only call upon you to inform yourselves!
kan ik u alleen maar vragen om uzelf alstublieft beter op de hoogte te stellen!

So I should only call you if I get in trouble?
Dus moet ik je alleen bellen bij problemen?

That studio is a courtroom, and we only call expert witnesses.
De studio is de rechtbank, en we roepen alleen deskundigen op.

How come you only call me when you need something?
Je belt alleen als je iets van me moet?

Only call if you have got something to tell me.
Bel alleen als je me iets te vertellen hebt.

It wasn't the only call that came in. Yes, you see.
Het was niet het enige telefoontje. Ja, ziet u.

We only call him when we need new stuff, got it?
We bellen alleen als we nieuw spul nodig hebben?

Or bacon. They only call them pigs when they're alive.
Ze heten alleen varkens als ze in leven zijn. Of spek.

Only call she took was from her boyfriend Matt.
Het enige gesprek dat ze aannam was van haar vriend Matt.

How come you only call me when someone's dead?
Hoe kan het toch dat je mij alleen belt als er iemand dood is?

Only call for info or to make an appointment… not mail.
Alleen bellen voor info of een afspraak… niet mailen.