Wat Betekent ONLY FOREIGNERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alleen buitenlanders
• alleen de vreemdelingen

Voorbeelden van het gebruik van Only foreigners in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Only foreigners may board.
Ze laten alleen buitenlanders aan boord.

To the responsibility of the only foreigners, it is how dirty the Japanese government.
Om de verantwoordelijkheid van de enige buitenlanders, het is hoe vuil de Japanse regering.

Only foreigners are allowed to cross.
Alleen buitenlanders mogen er oversteken.

although typically only foreigners do so.
maar meestal alleen buitenlanders doen.

Only foreigners and half-baked Americans fall for McCormick's tricks.
Alleen buitenlanders en domme Amerikanen geloven McCormick.

nice taverna where we as the only foreigners are served by the owner.
leuke taverna waar we als enige vreemdelingen door de eigenares worden bediend.

Only foreigners and half-baked Americans fall for McCormick's tricks.
Alleen buitenlanders en halfbakken Amerikanen trappen in McCormick mooie praatjes.

This seemingly small change is important because the restriction of the old Bill, that only foreigners could be checked,
Deze op zich kleine verandering is belangrijk omdat de beperking in de oude wet, dat alleen vreemdelingen gecontroleerd mochten worden,

The only foreigners are Beat Richner
De enige buitenlanders zijn Beat Richner

France can really only foreigners, if they drive like Muzafar
Frankrijk kan eigenlijk alleen buitenlanders, als ze rijden als Muzafar

Not only foreigners, but also Indians because of government regulation of Corona.
Niet alleen buitenlanders, maar ook Indiërs, vanwege de regeringsmaatregelen op het gebied van Corona.

infrastructure projects were the only foreigners they had ever met.
infrastructurele projecten waren de enige buitenlanders die ze ooit had ontmoet.

But the catch was, only foreigners could sell their gold at the new higher price.
Maar de voorwaarde was, dat alleen buitenlanders hun goud konden verkopen tegen de nieuwe hogere prijs.

The only foreigners in that country… were the foreigners we financed in the first part of the war… and the foreigners we were in the second half of the war.
De enige buitenlanders daar waren degenen die wij financierden… en wil zelf, in het tweede deel van de oorlog.

exceptional laws of all kinds affected in their trade not only foreigners and people living in the colonies,
uitzonderingswetten van allerlei soort troffen in het handelsverkeer niet alleen de vreemdelingen of de bewoners der koloniën,

Only foreigners and non-Muslim Moroccans may purchase alcohol during this time
Alleen buitenlanders en niet-moslim Marokkanen kan kopen alcohol tijdens deze periode

Most likely your group will be the only foreigners there so the locals will probably be watching you as much as you are observing them.
Meest waarschijnlijk uw groep zal zijn de enige buitenlanders er zo de lokale bevolking zal waarschijnlijk in de gaten zoveel als je ze observeren.

The only foreigners who have won the award more than once are the Swede Pär Zetterberg and the Moroccan Mbark Boussoufa.
De enige buitenlanders die de prijs meer dan één maal wonnen zijn Pär Zetterberg en Mbark Boussoufa.

In those days only foreigners did such a thing, with Keith Emerson in The Nice
In die tijd deden alleen buitenlanders dat, met als beste voorbeeld Keith Emerson in The Nice

Earlier, only foreigners had to be able to identify themselves when checked by the Service Inspection Labour Relations(DIA), now everyone has to.
In het verleden moesten alleen buitenlanders zich kunnen legitimeren bij controles door de Dienst Inspectie Arbeidsverhoudingen(DIA), tegenwoordig moet iedereen dat kunnen.

Only foreigners who pay with a foreign credit card, debit card or via bank transfer
Voor alle Argentijnse staatsburgers en buitenlandse inwoners geldt een wettelijk verplichte btw van 21%. Alleen buitenlanders die met een buitenlandse creditcard/bankkaart

Only foreigners who pay with a foreign credit card,
Alleen buitenlanders die met een buitenlandse creditcard/debetkaart of via bankoverschrijving betalen,

Only foreigners who pay with a foreign credit card,
Alleen buitenlanders die met een buitenlandse creditcard/betaalkaart of per bankoverschrijving betalen,

Only foreigners who pay with a foreign credit card, debit card or via bank transfer
Het bedtype is afhankelijk van de beschikbaarheid bij het inchecken. Voor alle Argentijnse staatsburgers en buitenlandse inwoners geldt een wettelijk verplichte btw van 21%. Alleen buitenlanders die met een buitenlandse creditcard/bankkaart

Only foreigners who pay with a foreign credit card,
Alleen buitenlanders die betalen met een buitenlandse creditcard/debetkaart

Only foreigners who pay with a foreign credit card
Alleen buitenlanders die betalen met een buitenlandse creditcard

I was the only foreigner and a lot of them were quite shocked.
Ik was trouwens de enige buitenlander en iedereen was nogal geschokeerd.

You would probably not be the only foreigner living in your new city.
Waarschijnlijk ben je niet de enige buitenlander in je nieuwe woonplaats.

In Utrecht, I was the only foreigner and one of the few women.
Daar in Utrecht was ik de enige buitenlander en een van de weinige vrouwen.

She was also the only woman and the only foreigner.
Ze was ook de enige vrouw en de enige buitenlander.