Wat Betekent ONLY FOUND OUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontdekte het pas
• wist pas
• hoorde het pas
• weet pas

Voorbeelden van het gebruik van Only found out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I only found out much later.
Ik wist dat pas veel later.

Charlie was born that way, but we only found out two months ago.
Charlie werd zo geboren, maar we ontdekten het pas twee maanden geleden.

I only found out at the end.
Ik hoorde het pas na afloop.

Sheen was never notified by Stone, and only found out when he heard the news from his brother Emilio.
Sheen was nooit in kennis gesteld door Stone, en ontdekte het pas toen hij het hoorde van zijn broer Emilio.

I only found out yesterday.
Ik ontdekte het pas gisteren.

Look, honestly, I only found out the day Cat died.
Kijk, eerlijk gezegd kwam ik er pas achter op de dag dat Cat stierf.

I only found out about the kidnapping when I contacted Suzie.
Ik wist pas van de ontvoering toen ik contact opnam met Suzie.

Your son testified that he only found out about the fraud two days before the murders,
Uw zoon getuigde dat hij de fraude pas ontdekte twee dagen voor de moorden,

I only found out Harris was squirreled away after you left.
Ik kwam er pas achter dat Harris weggestopt was nadat je weg was.

I, er… I only found out yesterday.
Ik kwam er gisteren pas achter.

I only found out two days ago.
Ik weet het pas twee dagen.

I only found out this evening.
Ik hoorde het pas deze avond.

We only found out that very day.
We hoorden het pas die dag.

I only found out last night.
Ik ontdekte dat pas gisteravond.

I only found out after the fact.
Ik ontdekte het pas achteraf.

I only found out after the fact.
Ik hoorde het pas na de feiten.

I only found out about this tonight.
Ik weet hier pas net vanaf.

I only found out about two weeks ago.
Ik weet het pas twee weken.

I only found out an hour ago.
Ik ontdekte het pas een uur geleden.

We only found out a few days ago.
We weten het pas een paar dagen.

I only found out two days before.
Ik wist het maar twee dagen voordien.

I only found out a couple weeks ago.
Ik weet het pas sinds enkele weken.

I only found out I was pregnant today.
Ik weet pas net dat ik zwanger ben.

I only found out through a colleague.
Ik hoorde het alleen van een collega.

I only found out a couple ofweeks ago.
Ik ontdekte het pas enkele weken geleden.

I only found out a couple of weeks ago.
Ik ontdekte het pas enkele weken geleden.

I only found out after the Olympics.
Ik ontdekte het pas na de Olympische Spelen.

I only found out she was pregnant a month ago.
Ik wist pas een maand dat ze zwanger was.

She only found out today that I have resigned.
Ze weet pas vandaag dat ik ontslag heb genomen.

So, you only found out about the affair last night?
Dus u wist pas gisteravond van de verhouding?

Hoe "only found out" te gebruiken in een Engels zin

She only found out two days later.

I only found out they were singapore.

I only found out three days later.

I only found out from the Internet.

I only found out myself last year!

Anna says she only found out later.

Only found out about this just now.

Miguel only found out on his deathbed.

His family only found out weeks later.

Hoe "hoorde het pas, ontdekte het pas, wist pas" te gebruiken in een Nederlands zin

Men hoorde het pas de volgende dag.

Ik hoorde het pas anderhalve dag later.

Ik ontdekte het pas na mijn narcistische relatie.

Ze ontdekte het pas toen ze gingen scheiden.

Mijn moeder ontdekte het pas in de boot.

Ik ontdekte het pas bij het thuiskomen.

Ik wist pas sinds kort van deze site.

Ik wist pas sinds anderhalve week hoe erg.

Ik ontdekte het pas een paar jaar geleden.

Die kerkelijke rechtbank wist pas wat martelen was….