Wat Betekent ONLY LEAD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alleen maar leiden
• alleen leiden
• slechts leiden
• enkel leiden
• enige aanwijzing
• enige spoor
• enige aanknopingspunt
• enige houvast
• enige aanleiding
• enige leidraad
• de enige leiding

Voorbeelden van het gebruik van Only lead in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can only lead.
Ik kan alleen leiden.

Bannister's life is my only lead.
Bannisters filmpje is mijn enige houvast.

He was our only lead to Knox.
Hij was ons enige spoor naar Knox.

You have just lost me my only lead.
Ik heb zojuist de enige aanleiding verloren.

He's my only lead on Diaz.
Hij is mijn enige aanwijzing voor Diaz.

Right now, he's our only lead.
Hij is nu onze enige houvast.

It's the only lead we have.
Het is de enige leiding die we hebben.

The Batman is our only lead.
De Batman is onze enige aanwijzing.

He's the only lead we got.
Hij is de enige aanwijzing die we hebben.

You just lost me my only lead.
Door jouw verloor ik net mijn enige leidraad.

And my only lead is this dealer.
M'n enige aanknopingspunt is een dealer.

She's our only lead.
Ze is ons enige spoor.

My only lead is Charlene Ching.
Mijn enige aanknopingspunt is Charlene Ching.

He's our only lead.
Hij is ons enige spoor.

And my only lead is this dealer Castro.
Mijn enige spoor is de dealer… Castro.

It's our only lead.
Het is ons enige spoor.

Only lead was a young boy on his bike.
Enige aanwijzing was een jongen op zijn fiets.

She's our only lead.
Zij is ons enige spoor.

It can only lead to dishonesty and manipulation.
Het kan alleen leiden tot oneerlijkheid en manipulatie.

He's our only lead.
Hij is ons enige houvast.

He can only lead you to the threshold of your own mind.
Hij kan je alleen maar leiden naar de drempel van je eigen geest.

He's our only lead.
Hij is de enige aanwijzing.

That will only lead to more weapons, more violence, more war.
Dat zal alleen maar leiden tot meer wapens, meer geweld, meer oorlog.

He's our only lead.
Hij is ons enige aanknopingspunt.

This can only lead to what Heaven so deeply desired for all!
Dit kan dan enkel leiden tot hetgeen de Hemel zo intens voor iedereen heeft gewenst!

This is our only lead.
Dit is ons enige aanknopingspunt.

This can only lead to frustrations.
Dit kan alleen maar leiden tot frustraties.

Well, he's our only lead.
Nou, hij is onze enige leidraad.

She's the only lead I have right now.
Ze is de enige aanwijzing die ik nu heb.

Faroush is our only lead.
Faroush is ons enige aanknopingspunt.

Hoe "only lead" te gebruiken in een Engels zin

Wishful thinking can only lead to disappointment.

You can only lead for so long.

And that can only lead to totalitarianism.

Unfortunately this can only lead to trouble.

Such expectations can only lead to disappointment.

Stress will only lead to stalled results.

More research only lead to more questions.

Overanalyzing will only lead to staying stuck.

Seeking truth can only lead to truth.

Denial will only lead to worse atrocities.

Hoe "alleen leiden, alleen maar leiden, slechts leiden" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit zou alleen leiden tot onmogelijke ideeën.

Vertragingen alleen maar leiden tot spijt van.

Dit kan alleen maar leiden tot succes!

Dat zou alleen maar leiden tot imitatiegedrag.

laat je niet alleen leiden door haast.

Dit zal alleen maar leiden tot hyperinflatie.

Dat kan alleen maar leiden tot ordeverstoringen.

Het nationaalsocialisme kon slechts leiden tot dictatuur.

Waarom zou ICT slechts leiden tot kwaliteitsverbeteringen?

Dat kan niet alleen leiden tot kostenbesparingen.