Wat Betekent ONLY OCCASIONALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• slechts af en toe
• maar af en toe
• slechts nu en dan
• alleen af en toe
• alleen incidenteel

Voorbeelden van het gebruik van Only occasionally in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do you only occasionally send a parcel?
Stuur je slechts af en toe een pakket?

I do not live in the house, only occasionally sleep.
Ik woon niet in het huis, maar af en toe slapen.

We have only occasionally seen people.
We hebben slechts af en toe mensen gezien.

These types of food we can eat only occasionally.
Dit soort voedsel kunnen we slechts af en toe eten.

Only occasionally would someone walk by.
Slechts af en toe zou iemand langs gaan.

If you smoke, even only occasionally, quit.
Stop met roken, ook al rook je slechts af en toe.

Only occasionally used by the owner.
Slechts sporadisch gebruikt door de eigenaar.

Traffic was only occasionally encrypted.
Het gegevensverkeer werd slechts zelden geëncrypteerd.

Only occasionally does not tolerate for long.
Slechts af en toe niet tolereren voor lang.

Always a bridesmaid, only occasionally a bride.
Altijd een bruidsmeisje, slechts af en toe de bruid.

Only occasionally it can be found in caves.
Slechts af en toe is het te vinden in grotten.

Declares goods for release for free circulation only occasionally.
Slechts incidenteel goederen in het vrije verkeer brengt.

Only occasionally it is used as a service dog.
Slechts af en toe wordt het gebruikt als een waakhond.

The actress appears only occasionally in all three seasons.
De actrice verschijnt slechts af en toe in alle drie de seizoenen.

Only occasionally does a green apple slip in salads.
Slechts af en toe glijdt een groene appel in salades.

No air conditioning, which is only occasionally an issue, and 2.
Geen airconditioning, wat soms slechts een probleem is, en 2.

Only occasionally a corner of the veil is lifted.
Slechts af en toe wordt een tipje van de sluier gelicht.

You belong here almost no cars and only occasionally a plane.
U hoort hier vrijwel geen auto's en slechts sporadisch een vliegtuig.

Only occasionally for everyone luck turns his gaze.
Slechts af en toe voor iedereen, keert het geluk zijn blik.

The Kokodama Tradescantia only occasionally needs a sip of water.
De Kokodama Tradescantia heeft maar af en toe een slokje water nodig.

Only occasionally the species occurs on Myrica Myricaceae.
Slechts incidenteel treedt de soort op bij Myrica Myricaceae.

All around it was very quiet, only occasionally there were car traffic.
Rondom het was erg rustig, maar af en toe waren er autoverkeer.

Only occasionally hearing other people's dialogue is not clear.
Slechts af en toe de dialoog van andere mensen horen is niet duidelijk.

From sweets, too, give up, only occasionally indulge yourself sweet.
Van snoepjes, geef het op, geef jezelf maar af en toe een snoepje.

Only occasionally does the rapporteur display any sense of reality.
Slechts incidenteel geeft de rapporteur blijk van enige realiteitszin.

Fruit and vegetables are only occasionally available as a treat.
Er zijn slechts zo nu en dan groenten en fruit als traktaties.

Only occasionally- through the respiratory system
Slechts af en toe- via de luchtwegen

She usually drives herself or has Dr. Gerrard drive her. Only occasionally.
Meestal rijdt ze zelf of met dokter Gerrard mee. Slechts af en toe.

They were only occasionally used for serving tea.
Ze werden maar af en toe gebruikt om er echt thee in te serveren.

Does the opportunity present itself to rectify our mistakes. Because only occasionally.
Krijgen we de kans om onze fouten goed te maken. Want alleen af en toe.