Voorbeelden van het gebruik van Only started in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It is only started.
A couple of weeks prior to today? But then, you only started working?
We have only started livin'!
We zijn pas begonnen met te leven!The actual bottling activities only started in 1927.
Het eigenlijke afvullen in flessen ging pas van start in 1927.I only started filming when I was inside.
Ik begon pas binnen te filmen.
Mensen vertalen ook
We haven't only started now.
We zijn niet pas begonnen.He only started top-level sport at 28 years old.
Hij begon pas op zijn 28e met topsport.The creation of mankind only started on the sixth day.
De schepping van de mensheid begon pas op de zesde dag.I only started when I got married.
Research in the archives was only started in 2003.
Het archiefonderzoek voor dit project is overigens pas begonnen in 2003.Martin only started, after he died.
Martin begon pas nadat mijn vader stierf.With our 360 degree customer view the fun has only started!”.
Ons 360-graden klantinzicht is nog maar het begin!".It really only started the last couple of months.
Het begon pas een paar maanden geleden.Wolfgang Eichwede explains that samizdat was not possible under totalitarianism, but only started when society was under pressure to modernize
Wolfgang Eichwede legt uit dat samizdat niet mogelijk was onder het totalitarisme, maar pas ontstond toen de samenleving onder druk stond om te moder-niserenI only started learning during the Big Blow.
Ik begon slechts tijdens de Grote Slag te leren.The relationship with Franky only started after she left Wentworth.
De relatie met Franky begon pas toen ze Wentworth verliet.I only started learning during the Big Blow.
Ik begon slechts te leren tijdens de Grote Slag.The actual production was only started in 1689 with white-blue crockery.
De werkelijke productie werd pas begonnen in 1689 met wit-blauw serviesgoed.I only started living once death entered my life.
Ik ben pas gaan leven toen de dood in mijn leven kwam.Eichwede explains that samizdat was not possible under totalitarianism, but only started when society was under pressure to modernize
Eichwede legt uit dat samizdat niet mogelijk was onder het totalitarisme, maar pas ontstond toen de samenleving onder druk stond om te moder-niserenI only started working at Erasmus University in August.
Pas sinds augustus werk ik op de Erasmus Universiteit.I slept, we only started eating at 9.00.
Lekker uitgeslapen, we gingen pas om 9 uur eten.I only started when I was in my mid forties.
This whole thing only started feeling real after we met you.
Dit hele ding begon pas echt te voelen nadat we jou hebben ontmoet.She only started writing herself while on maternity leave.
Ze begon pas weer met schrijven toen ze op zwangerschapsverlof ging.This gradual change only started following the 1948 currency reform.
De geleidelijke verandering begon pas na de valutahervorming in 1948.He only started watching nuts being cracked when he was six.
Hij begon maar te kijken hoe noten moeten worden gekraakt, van toen hij zes was.The observation of sunspots only started after the invention of the telescope in 1605.
De observatie van zonnevlekken begon pas na de uitvinding van de telescoop in 1605.Only started playing in the highest league of England from season 1954-1955.
Alleen begon te spelen in de hoogste competitie van Engeland van het seizoen 1954-1955.The modern winemaking period only started in 1988 with the establishment of a Sociedada.
De moderne periode van wijnmaken startte pas in 1988 met de oprichting van een Sociedada.
