Voorbeelden van het gebruik van Opens fire in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Someone opens fire.
Iemand opent het vuur.He opens fire and shoots at random passersby.
Hij opent het vuur en schiet op willekeurige voorbijgangers.Newton opens fire.
And nobodyand I mean nobody… Opens fire.
En niemand, en ik bedoel: niemand, opent vuur.No one opens fire yet.
Niemand opent het vuur.Who the hell just opens fire?
Wie verdomme opent het vuur?Roger opens fire, hits Jeff.
Every cop out there opens fire.
Elke agent daar opent het vuur.If anybody opens fire, you get behind me.
Als iemand begint te schieten, schuil dan achter mij.Every cop out there opens fire.
No one opens fire unless I give the word, understood?
Niemand opent het vuur, tot ik The gunman opens fire.
De schutter opent het vuur.This woman opens fire in broad daylight at a police checkpoint.
Deze vrouw opent het vuur op klaarlichte dag bij een politiecontrolepost.Gray emerges and opens fire.
De beveiliging arriveert en opent het vuur.If she opens fire on my operatives, I told them to take her down.
Als ze het vuur opent op mijn agenten, heb ik gezegd dat ze terug mochten schieten.And nobody… and I mean nobody… opens fire.
En niemand, en ik bedoel: niemand, opent vuur.But only if everyone opens fire at the same time.
Maar alleen als iedereen vuurt op hetzelfde moment.And nobody… and I mean nobody… opens fire.
En niemand, en dan bedoel ik niemand, opent het vuur op wie dan ook.Guy opens fire on a hospital staff, then he's in the wind again? What is he up to,?
Die gast opent het vuur op ziekenhuispersoneel, en meteen is hij weer vertrokken?Understanding as a signal, the troop opens fire.
De troepen zien The military opens fire on the Surfer, which distracts him
A rookie from your unit rushes in, Opens fire, gets hit in return.
Een groentje van jou unit rent erin, opent het vuur, wordt geraakt.then bang, opens fire.
pulls his weapon, The gunman opens fire. Clears the holster, but it's too late.
ziet de schutter en reikt naar zijn pistool… De schutter opent het vuur.John Hinckley opens fire.
en Hinckley open het vuur.When a black suv screeches around two 14-year-old boys this corner and opens fire. 30pm on the 10th, were leaving this apartment here.
Om ongeveer 8.3 uur op de 10e… toen een zwarte SUV om de hoek scheurde en begon te schieten. verlieten twee jongens van 14 dit appartement.The Spanish banner may earn us a few hundred yards of confusion before the captain identifies us and opens fire.
Voor de kapitein ons herkent en het vuur opent. De Spaanse vlag verwart ze enkele honderden meters.He opens fire on his former coworkers, killing 11
In zijn Performa 990 semi-automatisch pistool, en als The Spanish banner may earn us a few hundred yards of confusion before the captain identifies us and opens fire.
De Spaanse vlag, kan ons een paar honderd meter verwarring opleveren, voordat de kapitein ons identificeert en het vuur opent.In the night 9-10 August, in La Chartre-sur-le-Loir, seeing his Troop surprised by a German patrol, goes resolutely towards the enemy and opens fire, killing the nearest ennemy;
Ziende dat tijdens den nacht van 9 tot 10 augustus zijn escouade te Chartre-aan-de-Loir op 
