Voorbeelden van het gebruik van Operational levels in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
At both strategic and operational levels.
Operational levels at the Tower have suddenly increased!
Operationele niveaus bij de toren zijn plotseling verhoogd!Application at strategic and operational levels.
Toepassing op strategisch en operationeel niveau.The Tower's operational levels are rising again!
De operationele niveaus van de toren stijgen weer opnieuw!We aim at concrete outcomes at policy and operational levels.
Wij streven naar concrete resultaten op beleids- en operationeel niveau.Normally only three operational levels are found in the Community context.
Gewoonlijk zijn er in communautair verband slechts drie operationele niveaus.tactic and operational levels.
tactisch en operationeel niveau.When the gap between strategic and operational levels widens, the balance is not always easy to find.
Wanneer de kloof tussen het strategische en operationele niveau groter wordt, is het niet altijd eenvoudig om een evenwicht te vinden.This can be encouraged at both the strategic and operational levels.
Dit kan zowel The strategic, tactical and operational levels will all be examined.
Hierbij zal op zowel strategisch, tactisch als operationeel niveau worden gekeken.tactical and operational levels.
tactisch als operationeel niveau te kijken.Translating strategy to tactical and operational levels and the initiation of projects.
Vertalen van de strategie naar tactisch en operationeel niveau en het initiëren en begeleiden van projecten.policy and operational levels.
politiek en operationeel niveau.Partnership at both policy and operational levels, promoting the developing countries' ownership in order to optimise effectiveness.
Partnerschap, zowel Take/would like responsibility in acting at both strategic and operational levels.
Neemt/wil graag verantwoordelijkheid in handelen op zowel strategisch als operationeel niveau.The involvement of business at all strategic and operational levels will be a keystone of the initiative.
De betrokkenheid van het bedrijfsleven op alle strategische en operationele niveaus zal een hoeksteen van het initiatief zijn.This vision is implemented and practiced by the university at strategic and operational levels.
Deze visie wordt door de universiteit op strategisch en operationeel niveau ingevuld en gepraktiseerd.organizational and operational levels and act faster than your competitors.
organisatie- en operationeel niveau en acteer sneller dan uw concurrenten.lead complex development projects at the strategic and operational levels.
leiden van complexe ontwikkelingsprojecten op strategisch en operationeel niveau.Institutional anchoring of global functions must rely on a clear separation of political and operational levels with guidance being given at the political level,
Bij de institutionele verankering van de algemene functies moet worden uitgegaan van een duidelijke scheiding van het politieke en het operationele niveau, waarbij op politiek The EU has made significant progress in this area at both legislative and operational levels.
both at political and operational levels, is essential to address skills mismatches.
op zowel politiek als operationeel niveau, is van essentieel belang om de slechte afstemming van de vraag naar en het aanbod van vaardigheden aan te pakken.The second concerns police information which is intended to assist in the gathering of data relating to counterfeiting at both strategic and operational levels.
De tweede categorie betreft politie-informatie die bedoeld is om te helpen bij het verzamelen van gegevens over valsemunterij op zowel strategisch als operationeel niveau.The transnational dialogue within the partnerships has enhanced learning at the practical and operational levels because of the similar challenges faced across the EU.
De transnationale dialoog in de partnerschappen heeft het leerproces op praktisch en operationeel niveau versterkt wegens de soortgelijke uitdagingen waarmee de lidstaten in de gehele EU worden geconfronteerd.tactical and operational levels.
tactisch en operationeel niveau.from strategic to operational levels, with the aim of transferring our expertise.
van strategisch tot operationeel niveau, met als doel onze kennis over te dragen.multinationals at both corporate and operational levels.
op zowel corporate als operating niveau.take account of occupational health and safety principles at all operational levels and for all activities and to convert them into appropriate measures.
methodische oplossingen worden gevonden waardoor de werkgever op alle operationele niveaus en voor alle activiteiten rekening kan houden met gezondheids- en veiligheidsbeginselen en deze in passende maatregelen kan omzetten.A basis for improvement and change activities which can be used on both management- and operational levels.
Een basis voor verbeterings- en veranderingsactiviteiten welke zowel the Member States at policy and operational levels in development matters:
de Lid-Staten op beleids- en operationeel niveau bij de ontwikkelingssamenwerking- COM(93)
