Voorbeelden van het gebruik van Oration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Knockout Oration.
His oration is published literally.
At home Record your own oration.
Thuis Neem je eigen scansie op.In the oration Hagoort(2007) found that….
Uit de oratie van Hagoort(2007) blijkt dat….it was quite an oration.
Oration, italian cinema,… sports cars.
Video registration of promotion or oration.
Videoregistratie van promotie of oratie.It is my oration for Eddie's memorial.
The jury will ignore Mr. Biegler's oration.
De jury zal meneer Bieglers rede negeren.Stirring oration, deputy chief Lockhart.
I will say some simple orations to you.
His oration in 1968 was also titled‘Administrative Business Economics'.
Zijn oratie in 1968 droeg dan ook de titel‘Bestuurlijke Bedrijfseconomie'.A rant or diatribe is a kind of oration.
I was thinking… Bossuet's oration for Marie-Thérése.
Now it's time for'Nefarious Dismal Orations.
Nu is de tijd daar voor'Nefarious Dismal Orations.The oration, entitled:‘the care about stress' was held on 22 november 2013.
De oratie, getiteld:‘de zorg om stress' werd gehouden op 22 november 2013.She said, to reduce your message to simple orations.
Ze zei, verklein je boodschap tot simpele zinnen.Personal autosuggestive orations, which costs $1000 is now $500.
Persoonlijke autosuggestieve spreuken voor eigenmacht, die $1000 kostte, zijn nu $500.Add the music fragment to your recorded oration.
Voeg het muziekfragment in onder jouw opgenomen scansie.The Greeks compose great orations…"and measure the heavens so well they can predict the rising of the stars.
De Grieken maken prachtige betogen… en meten de hemel zo goed dat ze de opkomst van sterren kunnen voorspellen.This seems an apt precedent for our own orations here.
During Brutus' oration, he told the citizens that if they did not agree with his actions,
Tijdens Brutus'oratie, zei hij tegen de burgers dat als ze het niet eens waren met zijn daden,You would have liked a fine funeral oration… but I'm not up to it.
Een fijne begrafenis oratie… Maar ik ben er niet toe in staat.For a long time, the term‘sublime' described an elevated style of oration.
Lange tijd werd de term“subliem” trouwens gebruikt voor een verheven vorm van redevoeren.We have often illustrated that mystery of the human body in this way, that the oration of a Demosthenes should be the result of a Demosthenes having had his breakfast.
We hebben dit geheimenis van het menselijk lichaam vaak als volgt geïllustreerd: de toespraak van een Demosthenes is het gevolg van een Demosthenes die zijn ontbijt gehad heeft.and made an oration to them.
deed een rede tot hen.The bride and the wedding feature only to a very limited degree in the oration. celebrates the reconquest of Britain by Constantius Chlorus,
De bruid en de bruiloft zelf komen in de rede maar zeer beperkt aan de orde. viert de herovering van Britannia door Constantius Chlorus,Pico's Oration on Human Dignity.
Pico's Oratie over menselijke waardigheid.According to Quintilian, Pericles would always prepare assiduously for his orations and, before going on the rostrum,
Volgens Quintilianus zou Perikles zich steeds onverdroten voorbereiden voor zijn redes en voordat hij het spreekgestoelte betrad,and made an oration to them.
deed een rede tot hen.
