Voorbeelden van het gebruik van Organisations should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Why organisations should cooperate with Environ/Man?
Waarom zouden organisaties aan Environ/Man meewerken?
The experience of civil society organisations should be harnessed here.
De ervaringen van maatschappelijke organisaties dienen hierbij te worden benut.
These organisations should be financed by their members.
Deze organisaties moeten door hun leden worden gefinancierd.
At the same time, these international organisations should work together more.
Deze internationale organisaties moeten tezelfdertijd hun samenwerking uitbreiden.
Organisations should also be able to motivate why they collect these data.
Ook moeten organisaties kunnen motiveren waarom ze deze gegevens verzamelen.
The muslims and their organisations should take their responsibility.
De moslims en hun organisaties moeten hun verantwoordelijkheden nemen.
Organisations should approach the Culture contact points in their own country.
Organisaties dienen zich te wenden tot het contactpunt voor het Cultuurprogramma in hun eigen land.
Cooperation within and between international organisations should be promoted at all times.
Samenwerking binnen en tussen de internationale organisaties moet voortdurend worden bevorderd.
Companies and organisations should establish a so-called'official account.
Bedrijven en organisaties moeten een zogenoemde'official account' aanmaken.
The evaluation, accreditation and funding of research institutions and organisations should be linked to their performance on gender equality.
Bij de evaluatie, accreditatie en financiering van onderzoeksinstellingen en-organisaties moet ook worden gekeken naar de resultaten die zij kunnen voorleggen op het vlak van gendergelijkheid.
How organisations should develop a successful and respectful AI programme?
Hoe zouden organisaties een succesvol en respectvol AI-programma kunnen ontwikkelen?
Consumers and their representative organisations should be actively involved in fraud prevention.
De consumenten en hun organisaties moeten actief worden betrokken bij de preventie van fraude.
Organisations should address vulnerabilities to its networks
Organisaties moeten de zwakke plekken in hun netwerken
This important work performed by international organisations should be complemented by that of the Community.
Dit belangrijk werk van internationale organisaties moeten worden aangevuld met het werk van de Gemeenschap.
These organisations should be helped to disseminate the results of their work.
Deze instanties moeten worden geholpen om de resultaten van hun werkzaamheden bekend te maken.
Cooperation with multi-lateral or international organisations should also be subject to a strengthened co-ordination.
Ook de samenwerking met multilaterale of internationale organisaties moet intensiever worden gecoördineerd.
Organisations should ask themselves whether their corporate culture helps to defeat gender stereotypes.
Organisaties moeten zich afvragen of hun bedrijfscultuur genderstereotypen in de hand werkt.
Some form of supervision of each of these organisations should be exercised by democratically elected parliaments.
Elk van die organisaties moet worden gekoppeld aan een controle door democratisch verkozen vergaderingen.
These organisations should also be engaged in the process of supporting related reforms.
Deze organisaties zouden ook moeten worden betrokken bij de ondersteuning van de desbetreffende hervormingen.
This important work performed by international organisations should be complemented by that of the European Union.
Deze belangrijke werkzaamheden van internationale organisaties moeten worden aangevuld met die van de Europese Unie.
Organisations should be able to prove that they have transparent rules on membership and decision-making structures.
Organisaties moeten kunnen aantonen dat zij transparante regels hebben rond lidmaatschap en beleidsstructuren.
Any new governance of international organisations should be based on the UN principles and regulations.
De nieuwe governance van internationale organisaties moet zijn gestoeld op de beginselen en regels die in VN-verband zijn vastgelegd.
The organisations should carry out other activities than joint selling,
De organisaties moeten andere activiteiten dan gezamenlijke verkoop verrichten,
Participation by other non-EU countries and international organisations should be rendered possible by the conclusion of international agreements to that effect.
Deelneming door andere niet-EU-landen en internationale organisaties moet door middel van specifieke internationale overeenkomsten mogelijk worden gemaakt.
These organisations should be helped to disseminate the results of their work,
Deze instanties moeten worden geholpen om de resultaten van hun werkzaamheden bekend te maken
Other relevant organisations should be invited as observers.
Andere relevante organisaties moeten als waarnemers worden uitgenodigd.
All participant organisations should report data, at a micro level, corresponding to all recommended fields.
Alle deelnemende organisaties moeten op microniveau gegevens rapporteren voor alle aanbevolen velden.
Costs for reporting organisations should be minimised as much as possible.
De kosten voor rapporterende organisaties dienen zo laag mogelijk te worden gehouden.
Civil society organisations should be representative,
Maatschappelijke organisaties moeten representatief, democratisch
People living in rural areas and their organisations should be involved in planning
De bewoners van het platteland en hun organisaties moeten worden betrokken bij de uitwerking en uitvoering van beleidsmaatregelen
Uitslagen: 118, Tijd: 0.036

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands